Szárnyak
Hét éves voltamAmikor megkaptam az első páratÉs az utcára léptemÉs olyan voltam, mint MommaEz itt az air bubbleOlyan volt, mintha repülnékEltaláltam ezt a pályátÉs amikor ugrottam, ugrottamEsküszöm, olyan magasra jutottamMegérintettem a hálót, Anya, megérintettem a hálótEz életem legjobb napjaAir Max volt a következőEz az air bubble, ez a csapdaA doboz, a szag, a cucc, a futófelületAz iskolábanOlyan menő voltamTudtam, hogy nem gyűrhetemA barátaim ezt nem engedhették meg maguknakA négy csík az ő AdidasukonA pályán nem én voltam a legjobbDe a rúgásaim olyanok voltak, akár a profikéYo, kilógott a cipőm nyelve, így mindenki láthatta a logótNike Air Flight, a hátizsák olyan doppingszer voltÉs aztán a barátom, Carlos testvérét megölték az ő négycsíkosáért, whoaNézd, ő csak egy ugró dobást akartDe ők a Starter kabátot akarták, habárNem akarták elkapniA Genesee Parktól OthelloigMegkapod ezt a két menő szárnyat, tépőzárralNem voltak szűkösekMegpróbáltam szállni, anélkül, hogy elhagytam volna a földetMert olyan akartam lenni, mint Mike, igenŐ akartam lenniOlyan akartam lenni, mint az a srácMeg akartam érinteni a palánkotMenő akartam lenniÉs be akartam illeszkedniAzt akartam, hogy enyém legyen, ami az övé volt, Amerika, kezdődik
Repülni akarokElvihetnél innen messzeAdj egy csillagot, hadd érjem elMondd, mi kell ehhezÉs majd magasra jutokOlyan magasraA lábaim már nem érintik a földetFelöltöm a szárnyaimatÉs én mozgatom a szálakatMegvettem ezeket az álmokatAzért, hogy minden visszaessen
Azt akarjuk, ami nem lehet a miénkAz árucikkek teszik ezt velünk, hogy akarjukTúl drága, a fenébeCsak büszkélkedtem veleMutogattamOlyan exkluzív, ez az új szarSzáz dollár egy pár cipőértSosem ujjongtam érteNézz rám, nézz rámMenő kölyök vagyokEgy személyiség vagyok, igenDe a mozgalom részeAz én mozgalmam azt mondta, legyek fogyasztó, és én fogyasztottam isAzt mondták nekem, csak tedd megHallgattam, amit ez a suhanás mondNézd, mit tett ez a suhanásNézd, hogy fogyasztotta el a gondolataimatHülye vagyNem gyűröm, csak a dobozában hagyomMegfojtják ezek a fűzők, a fűzőktől alig tudok beszélniEz az én air bubble-öm és elvesztettem, amikor durrantAzok vagyunk, amit viselünkAzt viseljük, amik vagyunkDe nézd, belenézek a tükörbe és azt gondolom, Phil Knight becsapott mindannyiunkatÁllom a változástVagy a dobozomban maradokEzek a Nike-k segítettek megérteni magamÉs próbálom megszerezni, ami az enyémLezárva
Repülni akarokElvihetnél innen messzeAdj egy csillagot, hadd érjem elMondd, mi kell ehhezÉs majd magasra jutokOlyan magasraA lábaim már nem érintik a földetFelöltöm a szárnyaimatÉs én mozgatom a szálakatMegvettem ezeket az álmokatAzért, hogy minden visszaessen
Azzal kezdtékMit viselek a sulibanEz az első napMintha ettől lennél menőÉs ez a pár, ez lenne az én ejtőernyőmSokkal több, mint csupán egy pár cipőNah, ez vagyok énAmit viseltem, az ifjúságom forrásaEzt az álmot eladták nekedSzáz dollárért és némi változásértA fogyasztói szellem a vénákban vanÉs most már látom, ez sem több, mint egy pár cipő
Krila
(Strofa 1)Imao sam sedam godinaKada sam dobio svoj prvi parI zakoračio sam napoljeI bilo je kao, mamaOvaj vazdušni mehur baš ovdeUčiniće da letimUleteo sam na taj terenI kad sam skočio, skočio samKunem se, tako visokoDodirnuo sam mrežu, mama, dodirnuo sam mrežuOvo je najbolji dan mog životaAir Max su bile sledećeTaj vazdušni mehur, ta mrežaKutija, miris, punjenje, hod,U školiBio sam tako kulZnao sam da ne mogu da ih zgužvamMoji prijatelji nisu mogli da ih priušteČetiri pruge na njihovim Adidas patikamap1Na terenu nisam bio najboljiAli moje patike su bile kao profesionalneEj, izvirio sam svoj jezičak tako da bi svi mogli da vide taj logoNike Air Flight, torba za knjige je bila tako fenomenalnaA onda je brat mog prijatelja Karlosa ubijen zbog njegovih četvorki2Vidite, on je samo želeo skok šutAli su oni želeli Starter jaknu, ipakNije želeo da budeš uhvaćenOd Genesee Park-a do Othello-aBićeš ismejan zbog tih Pro Wings3, sa čičak trakomTe nisu bile stravaPokušavao sam da letim bez da napuštam tloJer sam želeo da budem kao Mike4Želeo sam da budem onŽeleo sam da budem taj tipŽeleo sam da dodirnem obodŽeleo sam da budem kulI želeo sam da se uklopimŽeleo sam šta je on imao, Ameriko, počinje
(Hook)Želim da letimMožeš li da me povedeš dalekoDaj mi zvezdu da je dosegnemReci mi šta je potrebnoI otićiću tako visokoMoja stopala neće dodirnuti tloProšij moja krilaI povuci konceKupio sam ove snoveTo se sve srušilo
(Strofa 2)Mi želimo šta ne možemo da imamoRoba nas čini da je želimoTako skupa, prokletstvoSamo moram da se razmećem timeMoram da im pokažemTako ekskluzivno, to novo sra*eHiljadu dolara za par patikaNikad ne bih igrao u njimaPogledajte me, pogledajte meJa sam kul klinacJa sam individua, daAli ja sam deo pokretaMoj pokret mi je rekao da budem potrošač i trošimRekli su mi da samo uradim toSlušao sam šta je taj svuš5 rekaoGledao šta je taj svuš uradioVidite, obuzelo je moje misliJeste li glupiNe gužvajte ih, samo ih ostavite u toj kutijiZadavljen ovim pertlama, pertle, jedva mogu da govorimTo je moj vazdušni mehur i izgubljen sam, ako pukneMi smo ono što nosimoMi nosimo ono što smoAli vidite, pogledam unutar ogledala i mislim Phil Knightnas6 je sve nas prevarioHoću li da ustanem za promenuIli da ostanem u svojoj kutijiOve Nike su mi pomogle da definišem sebeI pokušavam da svojeSkinem
(Hook)
(Strofa 3)Započeli suSa tim šta nosim u školiTaj prvi danKao, ovo je ono što te čini kulA ovaj par, ovo bi bio moj padobranTako mnogo više nego samo par patikaNe, ovo je ono što samŠta sam nosio, ovo je izvor moje mladostiTaj san koji su ti prodaliZa hiljadu dolara i nešto kusuraPotrošnja je u venamaI sad vidim, to je samo još jedan par patika