Bob Dylan "Sad-Eyed Lady of the Lowlands" lyrics

Translation to:el

Sad-Eyed Lady of the Lowlands

With your mercury mouth in the missionary timesAnd your eyes like smoke and your prayers like rhymesAnd your silver cross, and your voice like chimesOh, who among them do they think could bury you?With your pockets well protected at lastAnd your streetcar visions which you place on the grassAnd your flesh like silk, and your face like glassWho among them do they think could carry you?Sad-eyed lady of the lowlandsWhere the sad-eyed prophet says that no man comesMy warehouse eyes, my Arabian drumsShould I leave them by your gateOr, sad-eyed lady, should I wait?

With your sheets like metal and your belt like laceAnd your deck of cards missing the jack and the aceAnd your basement clothes and your hollow faceWho among them can think he could outguess you?With your silhouette when the sunlight dimsInto your eyes where the moonlight swimsAnd your matchbook songs and your gypsy hymnsWho among them would try to impress you?Sad-eyed lady of the lowlandsWhere the sad-eyed prophet says that no man comesMy warehouse eyes, my Arabian drumsShould I leave them by your gateOr, sad-eyed lady, should I wait?

The kings of Tyrus with their convict listAre waiting in line for their geranium kissAnd you wouldn’t know it would happen like thisBut who among them really wants just to kiss you?With your childhood flames on your midnight rugAnd your Spanish manners and your mother’s drugsAnd your cowboy mouth and your curfew plugsWho among them do you think could resist you?Sad-eyed lady of the lowlandsWhere the sad-eyed prophet says that no man comesMy warehouse eyes, my Arabian drumsShould I leave them by your gateOr, sad-eyed lady, should I wait?

Oh, the farmers and the businessmen, they all did decideTo show you the dead angels that they used to hideBut why did they pick you to sympathize with their side?Oh, how could they ever mistake you?They wished you’d accepted the blame for the farmBut with the sea at your feet and the phony false alarmAnd with the child of a hoodlum wrapped up in your armsHow could they ever, ever persuade you?Sad-eyed lady of the lowlandsWhere the sad-eyed prophet says that no man comesMy warehouse eyes, my Arabian drumsShould I leave them by your gateOr, sad-eyed lady, should I wait?

With your sheet-metal memory of Cannery RowAnd your magazine-husband who one day just had to goAnd your gentleness now, which you just can’t help but showWho among them do you think would employ you?Now you stand with your thief, you’re on his paroleWith your holy medallion which your fingertips foldAnd your saintlike face and your ghostlike soulOh, who among them do you think could destroy you?Sad-eyed lady of the lowlandsWhere the sad-eyed prophet says that no man comesMy warehouse eyes, my Arabian drumsShould I leave them by your gateOr, sad-eyed lady, should I wait?

Γυναίκα Με Τα Θλιμμένα Μάτια Των Πεδινών Τόπων

Με το δηλητηριασμένο στόμα σου στους ιεραποστολικούς καιρούςΚαι τα μάτια σου σαν καπνός και οι προσευχές σου σαν ρίμεςΚαι ο ασημένιος σταυρός σου και η φωνή σου σαν κωδωνοκρουσίαΩ, ποιος ανάμεσα τους νομίζει ότι θα μπορούσε να σε θάψει?Με τις τσέπες σου πολύ καλά προστατευμένες επιτέλουςΚαι του τραμ τα οράματα σου που βάζεις στο γρασίδιΚαι η μεταξένια σου σάρκα και το γυάλινο πρόσωπο σουΠοιος ανάμεσα τους νομίζει ότι θα μπορούσε να σε κουβαλήσει?Γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια των πεδινών τόπωνΕκεί όπου ο προφήτης με τα θλιμμένα μάτια λέει πως κανένας άνθρωπος δεν έρχεταιΤης αποθήκης μου τα μάτια, τα Αραβικά μου τύμπαναΝα τ' αφήσω κοντά στη πύλη σου?Η να περιμένω, γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια

Με τα σεντόνια σου σαν μέταλλο και την ζώνη σου σαν δαντέλαΚαι απ' τη τράπουλα σου να λείπει ο βαλές και ο άσσοςΚαι τα άθλια ρούχα σου και το άδειο πρόσωπο σουΠοιος ανάμεσα τους νομίζει ότι μπορεί να σ' εξαπατήσει?Με την σιλουέτα σου όταν σκοτεινιάζει το φως του ήλιουΜέσα στα μάτια σου όπου κολυμπάει το φως της σελήνηςΜε τα τραγούδια σου τα σπιρτόκουτα και τους τσιγγάνικους ύμνους σουΠοιος ανάμεσα τους θα προσπαθούσε να σε εντυπωσιάσει?Γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια των πεδινών τόπωνΕκεί όπου ο προφήτης με τα θλιμμένα μάτια λέει πως κανένας άνθρωπος δεν έρχεταιΤης αποθήκης μου τα μάτια, τα Αραβικά μου τύμπαναΝα τ' αφήσω κοντά στη πύλη σου?Η να περιμένω, γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια

Οι βασιλιάδες της Τύρου με την λίστα κατάδικωνΠεριμένουν στη σειρά για το φιλί από γεράνιΚαι δεν θα το περίμενες να γίνει έτσιΜα ποιος ανάμεσα τους πραγματικά θέλει μόνο να σε φιλήσει?Με τις παιδικές σου φλόγες πάνω στο μεσονύκτιο χαλί σουΚαι οι Ισπανικοί τρόποι σου και τα ναρκωτικά της μητέρας σουΚαι το καουμπόικο στόμα σου και οι περιορισμένες προβολές σουΠοιος ανάμεσα τους πιστεύεις πως θα μπορούσε να σου αντισταθεί?Γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια των πεδινών τόπωνΕκεί όπου ο προφήτης με τα θλιμμένα μάτια λέει πως κανένας άνθρωπος δεν έρχεταιΤης αποθήκης μου τα μάτια, τα Αραβικά μου τύμπαναΝα τ' αφήσω κοντά στη πύλη σου?Η να περιμένω, γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια

Ω, οι αγρότες και οι επιχειρηματίες αποφασίσανε όλοιΝα σου δείξουν τους νεκρούς αγγέλους που κρύβανε κάποτεΜα γιατί διάλεξαν εσένα για να κατανοήσεις την πλευρά τους?Ω, πως μπόρεσαν να κάνουν τόσο λάθος για σένα?Εύχονταν να αποδεχόσουν την ευθύνη για την φάρμαΜα με τη θάλασσα στα πόδια σου και τον ψευδή συναγερμόΚαι με το παιδί ενός αλήτη τυλιγμένο στα χέρια σουΠως θα μπορούσαν ποτέ να σε πείσουν?Γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια των πεδινών τόπωνΕκεί όπου ο προφήτης με τα θλιμμένα μάτια λέει πως κανένας άνθρωπος δεν έρχεταιΤης αποθήκης μου τα μάτια, τα Αραβικά μου τύμπαναΝα τ' αφήσω κοντά στη πύλη σου?Η να περιμένω, γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια

Με την μνήμη σου σαν φύλλο μετάλλου της οδού ΚάνεριΚαι ο άντρας σου στο περιοδικό σου που κάποια μέρα έπρεπε απλά να φύγειΚαι η ευγένεια σου τώρα, που δεν μπορείς να μη δείξειςΠοιος ανάμεσα τους πιστεύεις πως θα σε προσλάμβανε?Τώρα στέκεσαι με τον κλέφτη σου, τώρα είσαι υπο της επίβλεψής τουΜε το ιερό μενταγιόν σου που τα δάκτυλα σου διπλώνουνΚαι το αγγελικό πρόσωπο σου και την σκιά της ψυχής σουΩ, ποιος ανάμεσα τους πιστεύεις πως θα μπορούσε να σε καταστρέψει?Γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια των πεδινών τόπωνΕκεί όπου ο προφήτης με τα θλιμμένα μάτια λέει πως κανένας άνθρωπος δεν έρχεταιΤης αποθήκης σου τα μάτια, τα Αραβικά μου τύμπαναΝα τ' αφήσω κοντά στη πύλη σου?Η να περιμένω, γυναίκα με τα θλιμμένα μάτια

Here one can find the lyrics of the song Sad-Eyed Lady of the Lowlands by Bob Dylan. Or Sad-Eyed Lady of the Lowlands poem lyrics. Bob Dylan Sad-Eyed Lady of the Lowlands text.