Bob Marley "I Shot The Sheriff" lyrics

Translation to:ardeelesfafritnlptroru

I Shot The Sheriff

(I shot the sheriffBut I didn't shoot no deputy, oh no! Oh!I shot the sheriffBut I didn't shoot no deputy, ooh, ooh, oo-ooh.)Yeah! All around in my home town,They're tryin' to track me down;They say they want to bring me in guiltyFor the killing of a deputy,For the life of a deputy.But I say

Oh, now, now. Oh!(I shot the sheriff) the sheriff.(But I swear it was in self defense.)Oh, no! (Oh, oh, oh) Yeah!I say: I shot the sheriff oh, Lord!(And they say it is a capital offense.)Yeah! (oh, oh, oh) Yeah!

Sheriff John Brown always hated me,For what, I don't know,Every time I plant a seed,He said kill it before it grow,He said kill them before they grow.And so

Read it in the news:(I shot the sheriff.) Oh, Lord!(But I swear it was in self-defense.)Where was the deputy? (oh)I say, I shot the sheriff,But I swear it was in self defense. (oh) Yeah!

Freedom came my way one dayAnd I started out of town, yeah!All of a sudden I saw sheriff John BrownAiming to shoot me down,So I shot, I shot, I shot him down and I say:If I am guilty I will pay.

(I shot the sheriff, )But I say (But I didn't shoot no deputy),I didn't shoot no deputy (oh, no-oh), oh no!(I shot the sheriff.) I did!But I didn't shoot no deputy. Oh! (oh)

Reflexes had got the better of meAnd what is to be must be,Every day the bucket a-go a well,One day the bottom a-go drop out,One day the bottom a-go drop out.I say

I, I, I, I, shot the sheriff.Lord, I didn't shot the deputy. No!I, I (shot the sheriff)But I didn't shoot no deputy, yeah! So, yeah!

أنا أرديت النقيب

أنا أرديت النقيبلكنني لم أطلق النار على أي نائب عام أوه لاأنا أرديت النقيبلكنني لم أطلق النار على أي نائب عام أوه أوه أوهأجل! الجميع يحتشد في مسقط رأسييحاولون أن يلقوا القبض عليأنهم يقولوا بأنهم يريدون إدانتيبقتل نائب عاممقابل حياة نائب عاملكني أقولأوه،لا لا أوهأنا أرديت النقيبلكني أقسم بأنه كان دفاعا عن النفسأوه لا أوه أوه أوه نعمأقول:أنا أرديت النقيب ياسيديو يقولون بأنها جنايةأجل أوه أوه أوه نعمالنقيب جون براون لطالما كرهنيلماذا؟لا أدريبكل مرة زرعت بذرةقال أقتلها قبل أن تنموقال أقتلهم قبل أن ينمواو هكذاتقرأ بالأخبار:أنني أرديت النقيب أه ياسيديلكني أقسم بأنه كان دفاعا عن النفسأين كان النائب العام؟اوهأقول أنا أرديت النقيبلكني أقسم بأنه كان دفعا عن النفسالحرية قدمت بطريقي بيوم ماوبدأت (حياتي) خارج المدينة نعمفجأة رأيت النقيب جون براونيهدف إلى أن يرديني قتيلالذا أرديت(ه) أرديت(ه) أرديت(ه) قتيلاوأقولإذا كنت مدانا فسوف أدفع (الثمن)أنا أرديت النقيبلكني أقول(أؤكد)بأني لم أطلق النار على أي نائب عاملم أطلق النار على أي نائب عامأنا أرديت النقيب أنا قد فعلتلكني لم أطلق النار على أي نائب عام أوه لاردات الفعل قد أخذت أفضل مافي*ما يكون لابد أن يكون‎ ‎كل يوم يفيض الكيل*بيوم ما سوف يطفح عن أخره*بيوم ما سوف يطفح عن أخره*أقولأنا أنا أنا أرديت النقيبياسيدي أنا لم أردي النائب العام لاأنا أنا أرديت النقيب لكنيلم أطلق النار على النائب العام

Πυροβόλησα Τον Σερίφη

(Εγώ πυροβόλησα τον Σερίφηαλλά δεν πυροβόλησα τον Υπαρχηγό, ω όχι, ω!Εγώ πυροβόλησα τον Σερίφηαλλά δεν πυροβόλησα τον Υπαρχηγό, ω ω, ω!ναι! τριγύρω απο την γενετειρά μουπροσπαθούν να με εντοπίσουνλένε πως θέλουν να με ενοχοποιήσουνγια τον θάνατο ενός υπαρχηγούγια τη ζωή ενός υπαρχηγούαλλά εγώ λέω

Ω τώρα,τώρα ω!(πυροβόλησα τον Σερίφη) τον Σερίφη(αλλά ορκίζομαι πως ήμουν σε αυτοάμυνα)ω,όχι (ω ω ω) ναι!λέω: πυροβόλησα τον Σερίφη,ω Κύριε!(και λένε πως είναι κορυφαίο αδίκημα)ναι! (ω ω ω) ναι!

Ο Σερίφης Τζον Μπράουν πάντα με μισούσεγια το τι (με μισουσε), δεν ξέρωκάθε φορά που φύτευα ένα σπόροέλεγε να το σκοτώσω πριν μεγαλώσειέλεγε να τα σκοτώσω πριν μεγαλώσουνκαι έτσι

Διαβάστε το στα νέα:(πυροβόλησα τον Σερίφη) ω Κύριε!(αλλά ορκίζομαι πως ήμουν σε αυτοάμυνα)που ήταν ο υπαρχηγός? (ω)λέω πυροβόλησα τον Σερίφηαλλά ορκίζομαι πως ήμουν σε αυτοάμυνα (ω) ναι!

Η ελευθερία ήρθε προς το μέρος μου μια μέρακαι ξεκίνησα έξω απο την πόλη,ναι!ξαφνικά,είδα τον Σερίφη Τζον Μπράουνστόχευε για να με πυροβολήσειοπότε πυροβόλησα,πυροβόλησα τον πυροβόλησα και είπα :αν είμαι ένοχος θα πληρώσω

(Πυροβόλησα τον Σερίφη)αλλά λέω ( αλλά δεν πυροβόλησα τον υπαρχηγό)δεν πυροβόλησα τον Υπαρχηγό, ω όχι ω, ω όχι!(Πυροβόλησα τον Σερίφη) εγώ το έκανα!αλλά δεν πυροβόλησα τον υπαρχηγό ω (ω)

Τα αντανακλαστικά μου υπερίσχυσανκαι ότι ήταν να γίνει έπρεπε να γίνεικάθε μέρα ο κουβάς ξεχείλιζεμια μέρα έπεσε και η τελευταία σταγόναμια μέρα έπεσε και η τελευταία σταγόναλέω

Εγώ,εγώ,εγω΄πυροβόλησα τον ΣερίφηΚύριε,δεν πυροβόλησα τον υπαρχηγό όχι!εγώ,εγώ (πυροβόλησα τον Σερίφη)αλλά δεν πυροβόλησα τον υπαρχηγό ναι! λοιπόν ναι!

Atirei No Xerife

(Atirei no xerifeMas não atirei em deputado algum, oh no! OhAtirei no xerifeMas não atirei em deputado algum, ooh, ooh, oo-ooh.)Yeah! Na minha cidade natalEstão tentando me pegarDizem que querem me fazer culpadoPelo assassinato de um deputadoPela vida de um deputadoMas eu digo...

Oh, agora, agora. Oh!(Atirei no xerife) no xerife(Mas juro que foi em legítima defesa)Oh não! (Oh, oh, oh) Yeah!Eu digo: Eu atirei no xerife, oh Deus!(E dizem que foi um crime hediondo)Yeah! (oh, oh, oh) Yeah!

O xerife John Brown sempre me odiouNão sei porqueSempre que eu plantava uma sementeEle dizia 'Mate antes que cresça'Ele dizia 'Mate-as antes que cresçam'E então

Nas notícias:(Atirei no xerife) Oh, Deus!(Mas juro que foi em legítima defesa)Onde estava o deputado? (oh)Eu digo, eu atirei no xerifeMas juro que foi em legítima defesa

A liberdade veio para mim um diaE eu saí da cidadeDe repente vi o xerife John BrownMirando para tentar me derrubarEntão eu atirei, eu atirei, eu atirei nele e disse:Se sou culpado, vou pagar

(Atirei no xerife)Mas digo que (Mas não atirei em deputado algum)Mão atirei em deputado algum (oh, não-oh), oh não!(Atirei no xerife) Eu atirei(Mas não atirei em deputado algum. Oh! (oh)

Os reflexos pegaram o melhor de mimE é o que deve serTodo dia o balde encheUm dia chega a gota d'águaUm dia chega a gota d'águaEu digo

Eu, eu, eu, eu atirei no xerifeDeus, não atirei no deputado. Não!Eu, eu (atirei no xerife)Mas não atirei em deputado algum, yeah! Então, yeah!

Here one can find the lyrics of the song I Shot The Sheriff by Bob Marley. Or I Shot The Sheriff poem lyrics. Bob Marley I Shot The Sheriff text.