Lara Fabian "I will love again" lyrics

Translation to:arbsfafihrhuptrorusrzh

I will love again

Did I ever tell you how you live in meEvery waking moment, even in my dreamsAnd if all this talk is crazyAnd you don't know what I meanDoes it really matterJust as long as I believeI will love againThough my heart is breaking I will love again

Stronger than beforeI will love againEven if it takes a lifetime to get over youHeaven only knows, I will love againPeople never tell youThe way they truly feelI would die for you gladlyIf I knew it was for realSo if all this talk sounds crazyAnd the words don't come out rightDoes it really matterIf it gets me through this night

ChorusIf I'm true to myselfNobody else can take the place of youBut I've got to move onTell me what else can I do ?

ChorusI will love againOne day I know, I will love againYou can't stop me from loving again,breathing againFeeling againI know, one day, I'll love again

Ja ću ponovo voljeti

Da li sam ti ikada rekla kako živiš u meniSvakog budnog momenta, čak i u mojim snovimaI ako je cijeli ovaj razgovor ludI ti ne znaš na šta ja mislimDa li je to uopšto bitnoSve dok ja još vjerujem

Ja ću ponovo voljetiIako je moje srce slomljeno, ja ću ponovo voljetiJače nego prije

Ja ću ponovo voljetiIako mi treba čitava vječnost da te prebolimRaj samo zna, ja ću ponovo voljeti

Ljudi ti nikada ne kažuKako istinski osjećajuJa bih umrla za tebe radoKada bih znala da je to za stvarnoDakle, iako cijeli ovaj razgovor zvuči ludoI riječi ne izlaze ispravne (iz)Da li je to uopšto bitnoAko će me sve ovo kroz ovu noć "provuči"

Ja ću ponovo voljetiIako je moje srce slomljeno, ja ću ponovo voljetiJače nego prije

Ja ću ponovo voljetiIako mi treba čitava vječnost da te prebolimRaj samo zna, ja ću ponovo voljeti

Ako sam iskrene prema sebiNiko drugi ne može da zamjeni tvoje mjestoAli moram krenuti daljeReci mi šta drugo mogu da učinim?

Ja ću ponovo voljetiIako je moje srce slomljeno, ja ću ponovo voljetiJače nego prije

Ja ću ponovo voljetiIako mi treba čitava vječnost da te prebolimRaj samo zna, ja ću ponovo voljeti

Ja ću pono voljetiJednoga dana, ja znam da ću ponovo voljetiNe možeš me zaustaviti da ponovo volimDišem ponovoOsjećam ponovoJa znam, jednoga dana, ću ponovo voljeti

دوباره عاشق خواهم شد

آیا تا به حال بهت گفته ام که چگونه در وجود من زندگی میکنی؟هر لحظه که بیدار میشم،حتی درون رویاهامو اگر همه این حرفا مسخره باشهو تو ندونی منظورم چیهآیا واقعا اهمیتی داره؟فقط در صورتی که باور داشته باشمدوباره عاشق خواهم شدگرچه قلبم داره میشکنه دوباره عاشق خواهم شدقوی تر از قبلدوباره عاشق خواهم شدحتی اگر یک عمر طول بکشه تا تورو فراموش کنمفقط خدا میدونه،دوباره عاشق خواهم شدمردم هیچ وقت به تو نمیگنکه حقیقتا چه احساسی دارندمن با خوشحالی واست میمردماگه میدونستم که این حقیقت داشتپس اگر همه این حرفا مسخره به نظر بیادو کلمات درست بیان نشنآیا واقعا اهمیتی داره؟اگه باعث شه که بتونم این شبو سپری کنم{ترجیع}اگر با خودم روراست باشمکسی نمیتونه جای تورو بگیرهولی من باید بگذرم ازتبهم بگو چه کار دیگه ای میتونم بکنم؟{ترجیع}دوباره عاشق خواهم شدیه روزی میدونم،دوباره عاشق خواهم شدتو نمیتونی جلوی منو بگیری از دوباره عاشق شدناز دوباره نفس کشیدناز دوباره احساس کردنمیدونم یه روزی،دوباره عاشق خواهم شد

Here one can find the lyrics of the song I will love again by Lara Fabian. Or I will love again poem lyrics. Lara Fabian I will love again text.