Save Myself
[Verse 1]I gave all my oxygen to people that could breatheI gave away my money and now we don't even speakI drove miles and miles, but would you do the same for me?Oh, honestly?Offered off my shoulder just for you to cry uponGave you constant shelter and a bed to keep you warmThey gave me the heartache and in return I gave a songIt goes on and on and on
[Chorus]Life can get you down so I just numb the way it feelsI drown it with a drink and out of date prescription pillsAnd all the ones that love me they just left me on the shelfMy farewellSo before I save someone else, I've got to save myself
[Verse 2]I gave you all my energy and I took away your pain'Cause human beings are destined to radiate or dreamWhat line do we stand upon 'cause from here looks the same?And only scars remain
[Chorus]Life can get you down so I just numb the way it feelsI drown it with a drink and out of date prescription pillsAnd all the ones that love me they just left me on the shelfMy farewellSo before I save someone else, I've got to save myself
[Verse 3]But if don'tThen I'll go backTo where I'm rescuing a strangerJust because they needed saving just like thatOh, I'm here againBetween the devil and the dangerBut I guess it's just my natureMy dad was wrong'Cause I'm not like my mum'Cause she'd just smile and I'm complaining in a songBut it helpsSo before I save someone elseI've got to save myself
[Chorus]Life can get you down so I just numb the way it feelsI drown it with a drink and out of date prescription pillsAnd all the ones that love me they just left me on the shelfMy farewellSo before I save someone else, I've got to save myselfAnd before I blame someone else, I've got to save myselfAnd before I love someone else, I've got to love myself
Pelastaa itseni
[Säkeistö 1]Annoin kaiken happeni ihmisille, jotta he voisivat hengittääAnnoin pois rahani ja nyt emme edes jutteleAjoin maileja ja maileja, mutta tekisitkö saman puolestani?Oi, rehellisesti?Tarjosin olkapäätäni vain sinulle, jotta voisit itkeäAnnoin sinulle jatkuvaa suojaa ja sängyn pitämään sinut lämpimänäHe antoivat minulle sydänkivun ja vastapalveluksena annoin laulunSe soi ja soi ja soi
[Kertosäe]Elämä voi masentaa, joten turrun vain tunteeseenHukutan sen juomaan ja parasta ennen -päivämäärän ylittäneisiin reseptilääkkeisiinJa kaikki ne jotka rakastivat minua jättivät minut kielekkeelleMinun hyvästiniJoten ennen kuin pelastan jonkun toisen, minun täytyy pelastaa itseni
[Säkeistö 2]Annoin sinulle kaiken energiani ja lievensin tuskaaSillä ihmisolennot ovat määrättyjä sädehtimään tai unelmoimaanMillä linjalla seisomme, sillä täältä ne näyttävät samaltaja vain arvet jäävät
[Kertosäe]Elämä voi masentaa, joten turrun vain tunteeseenHukutan sen juomaan ja parasta ennen -päivämäärän ylittäneisiin reseptilääkkeisiinJa kaikki ne jotka rakastivat minua jättivät minut kielekkeelleMinun hyvästiniJoten ennen kuin pelastan jonkun toisen, minun täytyy pelastaa itseni
[Säkeistö 3]Mutta jos enpalaan sitten ajassa takaisinsinne missä pelastin tuntemattomanvain sen takia, että he tarvitsivat pelastamistaOi, olen taas sielläPahalaisen ja vaaran välissäMutta luulen että tämä on vain luontoniIsäni oli väärässä,sillä en ole kuten äitiniSillä hän olisi vain hymyillyt, mutta minä valitan laulussaMutta se auttaaJoten ennen kuin pelastan jonkun toisen,minun täytyy pelastaa itseni
[Kertosäe]Elämä voi masentaa, joten turrun vain tunteeseenHukutan sen juomaan ja parasta ennen -päivämäärän ylittäneisiin reseptilääkkeisiinJa kaikki ne jotka rakastivat minua jättivät minut kielekkeelleMinun hyvästiniJoten ennen kuin pelastan jonkun toisen, minun täytyy pelastaa itseni
Spasiti sebe
Strofa:Dao sam sav svoj kiseonik ljudima koji mogu da dišuDao sam svoj novac (ljudima) a sad ni ne pričam sa njimaVozio sam se kilometrima, ali da li bi i ti to uradio za mene?O, iskreno?Ponudio sam ti rame za plakanjeStalno ti pružao skrovište i krevet da te zgrijeOni su mi dali bol u srcu a zauzvrat ja dajem pjesmui to ide u krug
Refren:Život te može razočarati pa zato ja utrnem ta osjećanjaPotopim to pićem i prepisanim tabletama koje su istekleI svi koji me vole, samo su me ostavili na policiOvo je moje zbogomPa prije nego što spasim nekog drugog, moram spasiti sebe
Strofa:Dao sam ti svu svoju energiju i uklonio tvoj bolJer ljudima je suđeno da zrače ili sanjajuNa kojoj crti to stojimo jer odavde izgleda isto?I samo ožiljci ostaju
Refren:Život te može razočarati pa zato ja utrnem ta osjećanjaPotopim to pićem i prepisanim tabletama koje su istekleI svi koji me vole, samo su me ostavili na policiOvo je moje zbogomPa prije nego što spasim nekog drugog, moram spasiti sebe
Strofa:Ali ako ne uspijemOnda ću se vratitiTamo gdje spašavam strancaSamo zato što im treba spasO, opet sam ovdeIzmeđu đavola i opasnostiAli, pretpostavljam da mi je to u krviMoj tata nije bio u pravuJer ja nisam kao moja mamaJer bi se ona samo nasmijala, a ja se žalim kroz pjesmuAli to mi pomažePa prije nego što spasim nekog drugogMoram spasiti sebe
Refren:Život te može razočarati pa zato ja utrnem ta osjećanjaPotopim to pićem i prepisanim tabletama koje su istekleI svi koji me vole, samo su me ostavili na policiOvo je moje zbogomPa prije nego što spasim nekog drugog, moram spasiti sebeI prije nego što okrivim nekog drugog, moram spasiti sebeI prije nego što zavolim nekog drugog, moram voljeti sebe
Kendimi Kurtarmak
.Tüm oksijenlerimi soluksuz kalan insanlara verirdim,Tüm paramı verirdim ve şimdi konuşmuyoruz bile.Millerce sürdüm, ama sen aynısını benim için yapar mıydın?Oh, cidden?Omuzumu üzerinde ağlaman için teklif ettimSabit bir barınak ve ısınacak bir yatak verdim.Bana bir başağrısı verdi karşılığında. Bir şarkı söyledimSürekli devam etti, etti ve etti...
.Hayat seni yere serebilir, ben sadece verdiği hissi uyuşturdum.Tüm tarihli ilaçlarımı tek içişte bitirdim.Ve beni seven herkes beni bir bir rafta bırakıp gittiler.Vedam...O zaman başkasını kurtarmadan önce kendimi kurtarmalıyım...
.Sana tüm enerjimi verdim ve acını dindirdimÇünkü insanlığın kaderinde hayallerini yaymak var.Hepsi aynı görünürken hangi çizgi de durmalıyız?Ve sadece yaralar kalırken.
.Hayat seni yere serebilir, ben sadece verdiği hissi uyuşturdum.Tüm reçeteli ilaçlarımı tek içişte bitirdim.Ve beni seven herkes beni bir bir rafta bırakıp gittiler.Vedam...O zaman başkasını kurtarmadan önce kendimi kurtarmalıyım...
.Ve yapmazsam,O zaman geri dönerimBir yabancıyı kurtardığım bir yere.Çünkü onlar yine kurtarılmaya ihtiyaçları var.Ve tekrar buradayımŞeytan ve tehlike arasındaVe bence bu benim doğal halim.Babam hatalıydıÇünkü annem gibi değilimÇünkü o sadece gülerdi ve ben bir şarkıda şikayetleniyorum.Ama yardım edecekse,Birisini kurtarmadan önce,Kendimi kurtarmalıyım.
.Hayat seni yere serebilir, ben sadece verdiği hissi uyuşturdum.Tüm reçeteli ilaçlarımı tek içişte bitirdim.Ve beni seven herkes beni bir bir rafta bırakıp gittiler.Vedam...O zaman başkasını kurtarmadan önce kendimi kurtarmalıyım...Ve birisini suçlamadan önce, kendimi kurtarmalıyım...Ve birisini sevmeden önce kendimi sevmeliyim.