Hélène Ségara "Il y a trop de gens qui t'aiment" Songtext

Übersetzung nach:arelenesfafilvsr

Il y a trop de gens qui t'aiment

Je te regarde parler avec les gensTu me sembles si léger même transparentJe regarde passer les jours, la vie en me disantJe ne cherche pas l'amour, je m'y attendsJe te regarde t'amuser et je fais semblantMais je ne peux pas t'empêcher d'être un enfantToi tu fais de grands gestes, tu as l'air si contentTu vois des fois je déteste ce que je ressens

Il y a trop de gens qui t'aimentEt tu ne me vois pasJe ne sortirai pas indemneDe cet amour avec toiIl y a trop de gens qui t'aimentQui tournent autour de toiTous les mots d'amourQue je sème tu ne les entends pas

Je me sens si loin de toi à des momentsJe ne voudrais pas que tu crois que je t'attendsJe me force à espérer, mais je me mensAlors je te regarde t'éloigner tout doucement

Il y a trop de gens qui t'aimentEt tu ne me vois pasJe ne sortirai pas indemneDe cet amour avec toiIl y a trop de gens qui t'aimentQui tournent autour de toiEt moi évidemment,Je t'aime à mes dépends

Il y a trop de gens qui t'aimentEt tu ne me vois pasJe ne sortirai pas indemneDe cet amour avec toiIl y a trop de gens qui t'aimentEt tu ne vois même pasQue c'est à cause de toiQue je mène chaque jour ce drôle de combat

Il y a trop de gens qui t'aimentEt tu ne vois même pasQue c'est à cause de toique je mène chaque jour ce drôle de combat

Υπάρχουν πολλοί που σε αγαπούν

Σε βλέπω να μιλάς στους ανθρώπουςΦαίνεσαι τόσο χαλαρός, τόσο αέρινοςΒλέπω να περνούν οι μέρες και η ζωή να μου 'μιλάΔεν ψάχνω την αγάπη, μα την περιμένωΣε βλέπω να διασκεδάζεις και προσποιούμαιΜα δεν μπορώ να σ' εμποδίσω να 'σαι σαν παιδίΕσύ κάνεις καλές πράξεις, και φαίνεσαι τόσο ευχαριστημένοςΜα βλέπεις ώρες-ώρες πως μισώ αυτό που νιώθω

Υπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΚαι εσύ δεν με βλέπειςΘα φύγω ζημιωμένηαπό τον έρωτά μου μαζί σουΥπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΠου περιστρέφονται γύρω σουΜα δεν ακούς καμιά από τιςλέξεις που σου λέω για την αγάπη

Κάποιες φορές νιώθω τόσο μακριά σουΔεν θα 'θελα να πιστεύεις πως περιμένω εσέναΘα πιέσω τον εαυτό μου να ελπίζει, μα ξέρω πως λέω ψέματαΣε βλέπω λοιπόν τόσο γλυκά να απομακρύνεσαι από 'μενα...

Υπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΚαι εσύ δεν με βλέπειςΘα φύγω ζημιωμένηαπό τον έρωτά μου μαζί σουΥπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΠου περιστρέφονται γύρω σουΚαι εγώ κυρίωςσ' αγαπώ, αλλά είναι εις βάρος μου αυτή η αγάπη..

Υπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΚαι εσύ δεν με βλέπειςΘα φύγω ζημιωμένηαπό τον έρωτά μου μαζί σουΥπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΜα εσύ, δεν βλέπεις το ίδιο πιακαι γι' αυτό φταίω εγώγιατί κάθε μέρα οδηγώ στη μάχη αυτή τη χαρά..

Υπάρχουν πολλοί που σε αγαπούνΜα δεν βλέπεις το ίδιο πιακαι γι' αυτό φταίω εγώγιατί κάθε μέρα οδηγώ στη μάχη αυτή τη χαρά..

Hier finden Sie den Text des Liedes Il y a trop de gens qui t'aiment Song von Hélène Ségara. Oder der Gedichttext Il y a trop de gens qui t'aiment. Hélène Ségara Il y a trop de gens qui t'aiment Text. Kann auch unter dem Titel Il y a trop de gens qui taiment bekannt sein (Helene Segara) Text.