Flëur "Kto-to (Кто-то)" Songtext

Übersetzung nach:arenfrhrpltr

Kto-to (Кто-то)

Близка неизбежностьТак мало любви, так много словСовершенная нежностьПревращается в совершенное злоОтвергая законы природыСтоит у перил мостаБезумно глядя на водуСовершенная красота

Кто-то мчался, падая с ног,плыл против течения, ехал на красныйПросто чтобы сказать, что всё будет хорошо,что всё не напрасноНо ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полётаИ мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то"

Любить - это так глупоВсё получилось не так, как хочетсяЛезут холодныеСкользкие щупальца в мир одиночестваКалечат и ранят, и сердце сжимают вежливой ложьюНо мы же не станем холодными, скользкими тоже

Кто-то мчался, падая с ног,плыл против течения, ехал на красныйПросто чтобы сказать, что всё будет хорошо,что всё не напрасноНо ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полётаИ мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то"

Так хочется остановитьсяСказать своим светлым порывам - хватитЛегко заблудитьсяВ мире хитрых стратегий и тактикДуша трепещет и плачетОт того, что творится в умеНо я твержу, что всё будет иначеАх, кто бы твердил это мне!

Кто-то мчался, падая с ног,плыл против течения, ехал на красныйПросто чтобы сказать, что всё будет хорошо,что всё не напрасноНо ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полётаИ мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то"

Кто-то мчался, падая с ног,плыл по течению, ехал на красныйПросто чтобы сказать, что всё будет хорошо,что всё не напрасноНо ошибся дорогой, не рассчитал траекторий полётаИ мне так понравилось быть для тебя этим "кто-то"

Ktoś.

Bliska nieuchronnośćTak mało miłości,tak dużo słówCałkowita delikatnośćZmienia się w prawdziwe złoOdrzucając prawa przyrodyStoi u przęseł mostuBezmyślnie patrząc w wodęPrawdziwa piękność

Ktoś pędził padając z nóg,płynął pod prąd,jechał na czerwonymPo prostu by powiedzieć,że wszystko będzie dobrze,że wszystko nie na darmoLecz pomylił drogę,i nie odczytał trajektorii lotuI znów przychodzi mi być dla ciebie tym "kimś"

Kochać - to takie głupieWszystko okazało się nie tak jak by się chciałoLezą zimneŚliskie ręce w świat samotnościKaleczą i ranią,i serce ściskają delikatnym kłamstwemLeczmy nie staniemy się zimnymi,śliskimi przecież

Ktoś pędził padając z nóg,płynął pod prąd,jechał na czerwonymPo prostu by powiedzieć,że wszystko będzie dobrze,że wszystko nie na darmoLecz pomylił drogę,i nie odczytał trajektorii lotuI znów przychodzi mi być dla ciebie tym "kimś"

Tak chcę się zatrzymaćPowiedzieć swoim całym entuzjazmem - wystarczyTrochę zabłądzićW świecie chytrych taktyk i strategiiTrzepocze się dusza i płaczeOd tego,co w umyśle się dziejeLecz ja twierdzę,że wszystko będzie inaczejAch,kto by utwierdził mnie w tym!

Ktoś pędził padając z nóg,płynął pod prąd,jechał na czerwonymPo prostu by powiedzieć,że wszystko będzie dobrze,że wszystko nie na darmoLecz pomylił drogę,i nie odczytał trajektorii lotuI znów przychodzi mi być dla ciebie tym "kimś"

Ktoś pędził padając z nóg,płynął pod prąd,jechał na czerwonymPo prostu by powiedzieć,że wszystko będzie dobrze,że wszystko nie na darmoLecz pomylił drogę,i nie odczytał trajektorii lotuI znów przychodzi mi być dla ciebie tym "kimś"

Tłum.S.Romanik

Hier finden Sie den Text des Liedes Kto-to (Кто-то) Song von Flëur. Oder der Gedichttext Kto-to (Кто-то). Flëur Kto-to (Кто-то) Text. Kann auch unter dem Titel Kto-to Kto-to bekannt sein (Fleur) Text.