Lorde "Liability" Songtext

Obveza

(Intro)Jedan, dva

Baš me je povrjedioPlakala sam u taksijuNije me želio upoznatiNapravio je veliku grešku plešući u mojoj oluji, rekao jeBilo je otrovno, rekao jePa, mislim da ću otići kući sadU ruke djevojke koju volimJedine sa kojom nisam zabrljalaTako joj je teško ugoditiAli ona je šumski požarČinim sve da joj ispunim zahtjeveIgram na romantiku, polako plešemo u dnevnoj sobiA sve što bi neki slučajni prolaznik mogao da vidjeti jeJedna devojka kako se sama njišeMilujući njen obraz

(Refren)Svi kažu "Previše si ti za meneTi si obveza,Previše si ti za mene"I onda se odmaknu, naprave druge planoveI razumijem, ja sam obvezaUčinim da podivljaš, natjeram da odešMalo sam previše zaE-a-na-na-na, za svakoga

Istina je da sam igračkaU kojoj svi uživajuDok ne prestane funkcioniratiA onda im dosadimI znam da je uzbudljivoTrčati u noći, aliSvako savršeno ljetoMe proždire dok te nemaBolje mi je kad sam sama

Svi kažu "Previše si ti za meneTi si obveza,Previše si ti za mene"I onda se odmaknu, naprave druge planoveI razumijem, ja sam obvezaUčinim da podivljaš, natjeram da odešMalo sam previše zaE-a-na-na-na, za svakoga

(Outro)Posmatrat će meKako iščezavam na SuncuPosmatrat će meKako iščezavam na Suncu

Yükümlülük

Bebeğim gerçekten canım yanıyorTakside ağlıyorumO beni tanımak istemiyorFırtınamda dans ederek büyük bir hata yaptığını söylüyorDiyor ki bu bir zehirmişBu yüzden sanıyorum ki eve gideceğimSevdiğim kızın kollarınaSevgisini henüz mahvetmediğimMemnun etmesi çok zor biriAma o bir orman yangınıOnun taleplerini karşılamak için elimden geleni yapacağımRomantik oluyoruz, yavaşça dans ediyoruzOturma odasında, ama tüm bunları bir yabancı görebilecektiKendi kendine salınan kızıKendi yanağını okşarken

Diyorlar ki "benim için biraz fazlasınSen bir yükümlülüksünBenim için biraz fazlasın"O yüzden sözlerinde durmayıp başka planlar yapıyorlarAnlıyorum, ben bir yükümlülüğümSeni yabanileştirdim, sonra gitmene izin verdimBen biraz fazlayımHerkes için

Gerçek şu ki ben bir oyuncağımİnsanların oynadığıBütün numaralar işe yaramayana kadarVe sonra sıkılıyorlar bendenBiliyorum bu heyecan vericiGecenin içinde koşmak, ama her mükemmel yazSen gidene kadar canlı yiyor beniKendi başıma daha iyiyim

Diyorlar ki "benim için biraz fazlasınSen bir yükümlülüksünBenim için biraz fazlasın"O yüzden sözlerinde durmayıp başka planlar yapıyorlarAnlıyorum, ben bir yükümlülüğümSeni yabanileştirdim, sonra gitmene izin verdimBen biraz fazlayımHerkes için

İzleyecekler benimGüneşte kaybolmuşumuHepiniz izleyeceksinizGüneşte kaybolmuşumu