Westlife "I don't Wanna Fight No More" Songtext

Übersetzung nach:arbshukorotr

I don't Wanna Fight No More

I can't sleep,everything i ever knew,Is a lie,without you,

I can't breathe,when my heart is broke in two,There's no beat,without you,

You're not gone,but you're not here,At least that's the way it seems tonight,If we could try to end these wars,I know that we can make it right,cause baby,

I don't wanna fight no more,I forgot what we were fighting for,and this lonelyness that's in my heart,won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,Girl, to live without you in my life,So, i'm hoping we can start tonight,cause i don't wanna fight,no more,

How can I leave,when everything that I adore,and everything I'm living for,Girl, it's in you,

I can't dream,sleepless nights have got me bad,The only dream i ever had,is being with you,

I know that we can make it right,It's gonna take a little time,Lets not leave ourselves with no way out,lets not cross that line,(that line)

I don't wanna fight no more,I forgot what we were fighting for,and this lonelyness that's in my heart,won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,Girl, to live without you in my life,So, i'm hoping we can start tonight,cause i don't wanna fight,no more,

Remember that i made a vow,that i would never let you go,I meant it then, I mean it now,and i want to tell you so,

I don't wanna fight no more, (oh no)I forgot what we were fighting for,and this lonelyness that's in my heart,won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,Girl, to live without you in my life,So, i'm hoping we can start tonight,(can we start)cause i don't wanna fight,no more...

I don't wanna fight no more,I forgot what we were fighting for, (oh yeah)and this lonelyness that's in my heart,(my heart)won't let me be apart from you,

I don't wanna have to try,Girl, to live without you in my life,So, i'm hoping we can start tonight,(I'm hoping)cause i don't wanna fight,no more...

It's all a lie,Without you,without you...

Nu vreau să mă mai cert

Nu pot dormi,Tot ce-am ştiut vreodatăE o minciunăFără tine

Nu pot respiraCând inima mi-e ruptă-n douăNu există bătăi (ale inimii)Fără tine

Nu ai plecat,Dar nu eşti aiciCel puţin aşa par lucrurile în seara astaDacă am putea încerca să punem capăt acestor războaie,Ştiu că putem face lucrurile cum trebuiePentru că, iubito,

Nu vreau să mă mai certAm uitat pentru ce ne certamIar acest sentiment de singurătate din inima meaNu mă va ţine departe de tine

Nu vreau să fiu nevoit să-ncerc,Fetiţo, să-mi trăiesc viaţa fără tineAşa că sper că putem începe în seara astaCăci nu vreauSă mă mai cert

Cum aş putea să plec,Când tot ceea ce iubescŞi toate lucrurile pentru care trăiesc,Fetiţo, se află înăuntrul tău?

Nu pot visa,Nopţile nedormite m-au afectatSingurul vis pe care l-am avut vreodatăE să fiu alături de tine.

Ştiu că putem face lucrurile cum trebuieO să dureze un pic,Hai să nu ne lăsăm fără nicio cale de ieşireHai să nu încălcăm acea limită (acea limită)

Nu vreau să mă mai certAm uitat pentru ce ne certamIar acest sentiment de singurătate din inima meaNu mă va ţine departe de tine

Nu vreau să fiu nevoit să-ncerc,Fetiţo, să-mi trăiesc viaţa fără tineAşa că sper că putem începe în seara astaCăci nu vreauSă mă mai cert

Aminteşte-ţi că am făcut un jurământ,Fetiţo, acela că îmi voi trăi viaţa alături de tineAm vorbit serios atunci, vorbesc serios şi acumŞi vreau să-ţi spun aşa:

Nu vreau să mă mai certAm uitat pentru ce ne certamIar acest sentiment de singurătate din inima meaNu mă va ţine departe de tine

Nu vreau să fiu nevoit să-ncerc,Fetiţo, să-mi trăiesc viaţa fără tineAşa că sper că putem începe în seara asta(putem începe?)Căci nu vreauSă mă mai cert

Nu vreau să mă mai certAm uitat pentru ce ne certamIar acest sentiment de singurătate din inima mea(inima mea)Nu mă va ţine departe de tine

Nu vreau să fiu nevoit să-ncerc,Fetiţo, să-mi trăiesc viaţa fără tineAşa că sper că putem începe în seara asta(sper)Căci nu vreauSă mă mai cert.

Totul e o minciunăFără tine,Fără tine...

Hier finden Sie den Text des Liedes I don't Wanna Fight No More Song von Westlife. Oder der Gedichttext I don't Wanna Fight No More. Westlife I don't Wanna Fight No More Text. Kann auch unter dem Titel I dont Wanna Fight No More bekannt sein (Westlife) Text.