Andreas Bourani "Auf anderen Wegen" Songtext

Übersetzung nach:arcsesfrhuidjalvptrusvtr

Auf anderen Wegen

YeahDam dam dam dam, dam dam dam dam

Du willst geh'n, ich lieber springenWenn du redest, will ich singenDu schlägst Wurzeln, ich muss fliegenWir haben die Stille um uns totgeschwiegenWo ist die Liebe geblieben?

Ich fühl' mich jung und du dich altSo fall'n wir um, uns fehlt der HaltWir müssen uns bewegenIch bin dafür, du dagegenWir geh'n auf anderen Wegen

Mein Herz schlägt schneller als deinsSie schlagen nicht mehr wie einsWir leuchten heller alleinVielleicht muss es so sein

Mein Herz schlägt schneller als deinsSie schlagen nicht mehr wie einsWir leuchten heller alleinVielleicht muss es so sein

Dam dam dam dam, dam damWir sind ein festgefahrenes RitualDas immer stärker brenntUnd ich frage nicht mehr nach,Was uns verbindet oder trennt,Weil ich weiß: wir fahren weiter im Kreis

Wir müssen atmen, wieder wachsenBis die alten Schalen platzenUnd wo wir uns selbst begegnen,Fallen wir mitten ins Leben.Wir gehen auf anderen Wegen.

Mein Herz schlägt schneller als deinsSie schlagen nicht mehr wie einsWir leuchten heller alleinVielleicht muss es so sein

Mein Herz schlägt schneller als deinsSie schlagen nicht mehr wie einsWir leuchten heller alleinVielleicht muss es so sein

Ich geb' dich frei, Ich werd' dich liebenBist ein Teil von mir gebliebenGeb' dich frei, ich werd' dich liebenFrei, ich werd' dich lieben

Mein Herz schlägt schneller als deinsSie schlagen nicht mehr wie einsWir leuchten heller alleinVielleicht muss es so seinVielleicht muss es so seinVielleicht muss es so seinSo sein, so sein, so seinDam dam dam dam, dam dam dam dam

Külön utakon

Hei,Dam dam dam dam dam damTe sétálni akarsz, én inkább ugrálnékAmikor beszélsz, én énekelni akarokTe gyökereket eresztesz,nekem repülnöm kellElrémített a csend magunk körülHová lett a szerelem?

Én fiatalnak érzem magam, te pedig öregnekÍgy elestünk, hiányzik a ragaszkodásTovább kell ménünk,Én mellette vagyok, te elleneKülön utakon járunk...

2xAz én szívem gyorsabban ver, mint a tiédTöbbe nem dobban már együtt...Egyedül fényesebben ragyogunkTalán így kell lenié...

Dam dam dam dam dam damBeleragadunk a megszokásbanAmi egyre jobban éget,És én mar többe nem kérdezek...

Mit köt össze minket, vagy mi választ elMért tudom, hogy csak korokét futunkLélegeznünk kell, újra növekedniMíg az öreg kagyló ki nem nyílikÉs ahol megtaláljuk önmagunkat,Megtaláljuk az életet.Külön utakon járunk...

2xAz én szívem gyorsabban ver, mint a tiédTöbbe nem dobban már együtt...Egyedül fényesebben ragyogunkTalán így kell lenié...

Szabadságot adok neked,Szeretni foglak...Az életem reze maradszSzabadságot adok neked,Szeretni foglak...Szabadságot... Szeretni foglak...

Dam dam dam dam dam damDam dam dam dam dam damO, a szívem gyorsabban ver, mint a tiédTöbbe nem dobban már együtt...Egyedül fényesebben ragyogunkTalán így kell lenié...

2xAz én szívem gyorsabban ver, mint a tiédTöbbe nem dobban már együtt...Egyedül fényesebben ragyogunkTalán így kell lenié...Talán így kell lenié...Talán így kell lenié...Így kell lennie...Dam dam dam dam dam dam

Por outros caminhos

HeyDam dam dam dam dam dam dam damVocê quer ir, eu preferia saltarQuando você fala, eu cantoVocê fincou raízes, eu tenho que voarNós temos silêncio, ele está em torno de nósOnde o amor permaneceu

Estou me sentindo jovem e você envelheceuEntão nós caímos, nos falta cuidadoPrecisamos avançarTenho certeza de que, no entantoVamos por outros caminhosMeu coração bate mais rápido do que o seuEles não batem mais como um sóNós brilhamos mais fortes sozinhosTalvez tenha que ser assim

Meu coração bate mais rápido do que o seuEles não batem mais como um sóNós brilhamos mais fortes sozinhosTalvez tenha que ser assimDam dam dam dam dam damPresos nesse ritualArde cada vez maisE eu não pedi por isso

O que nos une ou nos separaPorque eu sei, nós estamos andando em círculosPrecisamos respirar, crescer novamenteAté os velhos cascas desapareceremE quando nos encontrarmos a nós mesmosVamos cair no meio do mundoVamos por outros caminhosMeu coração bate mais rápido do que o seuEles não batem mais como um sóNós brilhamos mais fortes sozinhosTalvez ele tem que ser

Meu coração bate mais rápido do que o seuEles não batem mais como um sóNós brilhamos mais fortes sozinhosTalvez tenha que ser assimVou te deixar livresEu vou te amarAlguma parte de mim permaneceuVamos construir livresEu vou te amarLivre, eu vou te amar

Dam dam dam dam dam damDam dam dam dam dam damOh, meu coração bate mais rápido do que o seuEles não batem mais como um sóNós brilhamos mais fortes sozinhosTalvez tenha que ser assim

Meu coração bate mais rápido do que o seuEles não batem mais como um sóNós brilhamos mais fortes sozinhosTalvez tenha que ser assimTalvez tenha que ser assimTalvez tenha que ser assimPara ser, para serDam dam dam dam dam dam dam dam

Hier finden Sie den Text des Liedes Auf anderen Wegen Song von Andreas Bourani. Oder der Gedichttext Auf anderen Wegen. Andreas Bourani Auf anderen Wegen Text.