Elton John "I Want Love" Songtext

Übersetzung nach:esfifrptrosr

I Want Love

I want love, but it's impossibleA man like me, so irresponsibleA man like me is dead in placesOther men feel liberated

I can't love, shot full of holesDon't feel nothing, I just feel coldDon't feel nothing, just old scarsToughening up around my heart

But I want love, just a different kindI want love, won't break me downWon't brick me up, won't fence me inI want a love, that don't mean a thingThat's the love I want, I want love

I want love on my own termsAfter everything I've ever learnedMe, I carry too much baggageOh man I've seen so much traffic

But I want love, just a different kindI want love, won't break me downWon't brick me up, won't fence me inI want a love, that don't mean a thingThat's the love I want, I want love

So bring it on, I've been bruisedDon't give me love that's clean and smoothI'm ready for the rougher stuffNo sweet romance, I've had enough

A man like me is dead in placesOther men feel liberated

But I want love, just a different kindI want love, won't break me downWon't brick me up, won't fence me inI want a love, that don't mean a thingThat's the love I want, I want love

But I want love, just a different kindI want love, won't break me downWon't brick me up, won't fence me inI want a love, that don't mean a thingThat's the love I want, I want love

Vreau iubire

Vreau iubire, dar e imposibil,Un bărbat ca mine atât de iresponsabil,Un bărbat ca mine e mort în locuriÎn care alţi bărbaţi se simt eliberaţi.

Nu pot iubi, împuşcat, plin de găuri,Nu simt nimic, simt doar răceală,Nu simt nimic decât vechi cicatriciÎntărindu-se în jurul inimii mele.

Dar eu vreau iubire, doar că un alt fel de iubire,Vreau iubire, nu mă va dărâma,Nu mă va închide în mine, nu mă va îngrădi,Vreau iubire, asta nu înseamnă nimic,Asta e iubirea pe care o vreau, vreau iubire.

Vreau iubire cu condiţiile mele,După tot ce am învăţat,Eu car prea multe bagaje,Oh, omule, am văzut atâta trafic.

Dar eu vreau iubire, doar că un alt fel de iubire,Vreau iubire, nu mă va dărâma,Nu mă va închide în mine, nu mă va îngrădi,Vreau iubire, asta nu înseamnă nimic,Asta e iubirea pe care o vreau, vreau iubire.

Aşa că să vină, am fost rănit,Nu-mi daţi iubire curată şi delicată,Sunt gata de chestii mai dure,Fără poveşti de iubire dulce, m-am săturat.

Un bărbat ca mine e mort în locuriÎn care alţi bărbaţi se simt eliberaţi.

Dar eu vreau iubire, doar că un altfel de iubire,Vreau iubire, nu mă va dărâma,Nu mă va închide în mine, nu mă va îngrădi,Vreau iubire, asta nu înseamnă nimic,Asta e iubirea pe care o vreau, vreau iubire.

Dar eu vreau iubire, doar că un altfel de iubire,Vreau iubire, nu mă va dărâma,Nu mă va închide în mine, nu mă va îngrădi,Vreau iubire, asta nu înseamnă nimic,Asta e iubirea pe care o vreau, vreau iubire.

Hier finden Sie den Text des Liedes I Want Love Song von Elton John. Oder der Gedichttext I Want Love. Elton John I Want Love Text.