Haris Alexiou "Theos An Einai (Θεός αν είναι)" Songtext

Übersetzung nach:enesheptsrtr

Theos An Einai (Θεός αν είναι)

Τις νύχτες μπαίνεις στα όνειρά μουλες κι ήρθες σε δικό σου κήποκι αν μεγαλώσαν τα φτερά μουεγώ απ' το πλάι σου δε λείπωΘεός αν είναι

Χιλιάδες άγγελοι με τ' άσπρακλωνάρια λησμονιάς μοιράζουνκι από το σώμα μου σαν άστραπαιδιά δικά σου ανάσες βγάζουν

Θεός αν είναι στις φλόγες να καείςκι απ' το δάκρυ μου φωτιά να πιειςδεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείςΘεός αν είναι κι αν μ' αγαπάει κανείςΘεός αν είναι κι αν μ' αγαπάει κανείς

Οι φίλοι μου όλοι εδώ και χρόνιαζευγάρια γίναν φτιάξαν σπίτιαμονάχα εμένα χάσκει ακόμαχωρίς μια στέγη ετούτη η αλήθεια

Θεός αν είναι στις φλόγες να καείςκι απ' το δάκρυ μου φωτιά να πιειςδεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείςΘεός αν είναι κι αν μ' αγαπάει κανείςΘεός αν είναι κι αν μ' αγαπάει κανείς

Ako ima Boga

U noćima ulaziš u moje snoveKažeš da si došao u svoj vrtI ako su mi porasla krilaJa ne odlazim od tebeAko ima Boga

Hiljadu Anđela sa belimGranama dele zaboravI sa moga tela kao zvezdeTvoja dece uzdišu

Ako ima Boga da goriš u vatriI iz moje suze da piješ vatruNe možeš za života srce da oprostišAko ima Boga i ako me neko voliAko ima Boga i ako me neko voli

Svi moji drugovi ovde godinamaŽene se i prave kućeSamo za mene je još neizvesnaBez krova ova istina

Ako ima Boga da goriš u vatriI iz moje suze da piješ vatruNe možeš za života srce da oprostišAko ima Boga i ako me neko voliAko ima Boga i ako me neko voli

Hier finden Sie den Text des Liedes Theos An Einai (Θεός αν είναι) Song von Haris Alexiou. Oder der Gedichttext Theos An Einai (Θεός αν είναι). Haris Alexiou Theos An Einai (Θεός αν είναι) Text. Kann auch unter dem Titel Theos An Einai Theos an einai bekannt sein (Haris Alexiou) Text.