Arctic Monkeys "Cornerstone" Songtext

Übersetzung nach:eleshrhuittr

Cornerstone

I thought I saw you in the Battleshipbut it was only a look alikeShe was nothing but a vision trick,Under the warning light.She was close,close enough to be your ghost,But my chances turned to toastWhen I asked her ifI could call her your name.

I thought I saw you in the rusty hook,Huddled up in a wicker chairI wandered over for a closer lookAnd kissed whoever was sitting there.She was close,And she held me very tightlyTill I asked awfully politely,please can I call you her name?

And I elongated my lift home,yeah I let him go the long way roundI smelt your scent in the seat beltAnd kept my short cuts to myself.

I thought I saw you in the parrot's beakMessing with the smoke alarmIt was too loud for me to hear her speakAnd she had a broken arm.It was close, so close thatthe walls were wetAnd she wrote it out in letter set,no, you can't call me her name!

Tell me where’s your hiding place,I'm worried I'll forget your face.And I've asked everyoneAnd I'm beginning to thinkI imagined you all along.

I elongated my lift home.Yeah I let him go the long way roundI smelt your scent on the seat belt,And kept my short cuts to myself.

I saw your sister in the cornerstoneon the phone to the middle manWhen I saw that she was on her ownI thought she might understandShe was close,well you couldn't get much closer,She said: I’m really not supposed to but yes,You can call me anything you want.

Cornerstone

Azt hittem, láttalak a Battleshipben,de csak egy hasonmás voltNem volt más, csak optikai csalódása vészfény alatt.Közel volt,elég közel ahhoz, hogy a szellemed legyen,de az esélyeim szertefoszlottak,mikor megkérdeztem őt, hogya te neveden szólíthatnám-e.

Azt hittem, láttalak a Rusty Hookban,Összekuporodva egy fonott székben.Közelebb mentem, hogy jobban lássak,És megcsókoltam azt, aki ült ott, bárki is legyen az.Közel volt,És nagyon szorosan ölelt,Amíg meg nem kérdeztem szörnyen udvariasan, hogy"Kérlek, szólíthatnálak az ő nevén?"

Hosszabbra vettem a hazautamat,hagytam, hogy a hosszabbik úton menjen, aki vitt,éreztem az illatod a biztonsági övön,és nem tettem szóvá a rövidebb utat.

Azt hittem, láttalak a Parrot's Beakben,ahogy a füstjelzővel szórakoztál.Túl hangos volt ahhoz, hogy halljam, mit mond,és az egyik keze el volt törve.Közel volt, olyan közel, hogya falak nedvesek voltak,és Letrasettel rakta ki, hogy:"Nem, nem szólíthatsz az ő nevén!"

Mondd el, hol bujkálsz.Aggódom, hogy talán elfelejtem az arcod.És megkérdeztem mindenkit,és kezdem azt hinni,hogy az egészet csak képzeltem.

Hosszabbra vettem a hazautamat,hagytam, hogy a hosszabb úton menjen, aki vitt,éreztem az illatod a biztonsági övön,és nem tette szóvá a rövidebb utat.

Láttam a húgod a Cornerstone-ban,a közvetítővel telefonált.Mikor láttam, hogy egyedül van,azt gondoltam, talán ő megérti.Közel volt,hát, közelebb nem is lehetett volna,és azt mondta: "Nagyon nem szabadna, de igen,úgy hívsz, ahogy csak akarsz."

Hier finden Sie den Text des Liedes Cornerstone Song von Arctic Monkeys. Oder der Gedichttext Cornerstone. Arctic Monkeys Cornerstone Text.