David Bisbal "Olvidé respirar" Songtext

Übersetzung nach:cselfafrhritptrosrzh

Olvidé respirar

Me olvidé de soñarmientras lanzaba piedras a la lunacon la fuerza de una lágrimaMe olvidé despertara la voz de tus caricias mudasQuisimos buscar a oscurasla luz que no vimos nunca, nunca

Y olvidé respirar, como un beso bajo el aguaY olvidé respirar, al sentir dejarte atrásYa no hay oxígeno de más,no hay palabras, ya no hay tiempoNo puedo más

Desnúdame la piely el corsé de mis labiosMe adentraré con mis dedosen la geografía de tu espaldaQuisimos borrar las dudasy no arrepentirnos nunca, nunca, nunca

Y olvidé respirar, como un beso bajo el aguaY olvidé respirar, al sentir dejarte atrásYa no hay oxígeno de más,no hay palabras, ya no hay tiempo

Sólo una esperanza, que nos lleve lejosLléname las ganas de volverte a amar

Y olvidé respirar, como un beso bajo el aguaY olvidé respirar, al sentir dejarte atrásYa no hay oxígeno de más,no hay palabras, ya no hay tiempo…

No puedo más…Me olvidé... Me olvidas...

Zaboravih disati

Zaboravio sam sanjati,dok bacao sam kamenje na mjesec,snagom jedne suze..Zaboravila sam probuditiglas tvojih milovanja nijemih.Željeli smo istražiti tamu,svijetlost koju vidjeli nismo nikada, nikada..

I zaboravio/la sam disati, poput poljupca pod vodom.I zaboravio/la sam disati, osjećajući da te ostavljam za sobom.Sada nema više kisika,nema riječi, sada više nema vremena..Ne mogu više…

Ogoli mi kožu,i ograničenost mojih usana.Ugurati ću se svojim prstima,u geografiju tvojih leđa.Željeli smo izbrisati dvojbe,i nismo se pokajali nikada, nikada, nikada…

I zaboravio/la sam disati, poput poljupca pod vodom.I zaboravio/la sam disati, osjećajući da te ostavljam za sobom.Sada nema više kisika,nema riječi, sada više nema vremena..

Samo jedna nada, koja nas odnosi daleko.Ispuni me željom da ponovno te volim.

I zaboravio/la sam disati, poput poljupca pod vodom.I zaboravio/la sam disati, osjećajući da te ostavljam za sobom.Sada nema više kisika,nema riječi, sada više nema vremena..

Ne mogu više...Zaboravila sam..Zaboravio si me...

Zaboravio sam da disem

Zaboravio sam da sanjam,dok sam bacao kamenje na mesec,snagom jedne suze.Zaboravila sam da se probudim,na glas tvojih milovanja tihi.Zeleli smo da trazimo tamu,svetlost koju nismo videli nikada, nikada.

Zaboravio sam da disem, kao poljubac pod vodom.Zaboravio sam da disem, osecaj da te ostavljam iza.Tu nema vise kiseonika,nema reci, vec nema vremena.Ne mogu vise.

Oslobodi mi kozu,i ogorcenost mojih usana.Ja cu uci sa mojim prstimau geografiju tvojih ledja.Zeleli smo da izbrisemo sumnje,i da ih ne ponovimo nikada, nikada, nikada.

Zaboravio sam da disem, kao poljubac pod vodom.Zaboravio sam da disem, osecaj da te ostavljam iza.Tu nema vise kiseonika,nema reci, vec nema vremena.

Samo jedna nada, koja nas nosi daleko.Ispuni me zeljom da te ponovo volim.

Zaboravio sam da disem.

Zaboravio sam da disem, osecaj da te ostavljam iza.Tu nema vise kiseonika,nema reci, vec nema vremena.

Hier finden Sie den Text des Liedes Olvidé respirar Song von David Bisbal. Oder der Gedichttext Olvidé respirar. David Bisbal Olvidé respirar Text. Kann auch unter dem Titel Olvide respirar bekannt sein (David Bisbal) Text.