Ricky Martin "Nobody Wants To Be Lonely" Songtext

Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος (Kaneis den thelei na einai monos)

Γιατί, γιατί γιατί;Ο, οου, οου

Να που είσαι, σε ένα σκοτεινό δωμάτιοΚαι είσαι ολομόναχη, κοιτάζοντας έξω από το παράθυροΗ καρδιά σου είναι παγωμένη και έχει χάσει την θέληση να αγαπήσειΣαν ένα σπασμένο βέλοςΕδώ στέκομαι μέσα στις σκιεςΣτις σκιεςΈλα σε μένα, έλα σε μέναΔεν βλέπεις πως

Κανείς δεν θέλει να είναι μόνοςΚανείς δεν θέλει να κλαίειΤο σώμα μου λαχταρά να σε κρατήσειΤόσο πολύ που πονά από μέσαΟ χρόνος είναι πολύτιμος και ξεγλιστράΚαι σε περίμενα όλη μου τη ζωήΚανείς δεν θέλει να είναι μόνοςΟπότε γιατί (γιατί), γιατί δεν με αφήνεις να σε αγαπήσω;

Γιατί (οου, οου, ναι), γιατί (οου, γιατί), γιατί;

Οου, οου, ναιΜπορείς να ακούσεις τη φωνή μου, ακούς το τραγούδι μου;Είναι μια αφιέρωση, ώστε να με βρει η καρδιά σου, οουΚαι ξαφνικά κατεβαίνεις πετώντας τις σκάλεςΜέσα στην αγκαλιά μου, μωρό μου, οου

Πριν αρχίσω να τρελαίνομαιΤρελαίνομαι, οουΤρέξε σε μέναΤρέξε σε μέναΓιατί πεθαίνω....

Κανείς δεν θέλει να είναι μόνοςΚανείς δεν θέλει να κλαίει (δεν θέλω να κλαίω)Το σώμα μου λαχταρά να σε κρατήσει (λαχταράω να σε κρατήσω)Τόσο πολύ που πονά από μέσαΟ χρόνος είναι πολύτιμος και ξεγλιστράΚαι σε περίμενα όλη μου τη ζωήΚανείς δεν θέλει να είναι μόνοςΟπότε γιατί

Γιατί, γιατί δεν με αφήνεις να σε αγαπήσω;Θέλω να νιώσω πως με χρειάζεσαιΝα σε νιώσω να με χρειάζεσαιΌπως τον αέρα που αναπνέειςΑναπνέεις, σε χρειάζομαι εδώ στη ζωή μου

Μην ξεφύγεις, μην ξεφύγειςΜην ξεφύγεις, μην ξεφύγειςΌχι, όχι, όχι, όχι....

Nimeni nu vrea să fie singur

De ce, de ce, de ce?Oh ooh ohh

Iată-te într-o cameră întunecată,Şi eşti singură, uitându-te pe fereastră,Inima ta e rece şi şi-a pierdut voinţa de a mai iubi,Precum o săgeată frântă.Aici mă aflu în umbre,În umbre,Vino la mine, vino la mine!Nu-ţi dai seama că

Nimeni nu vrea să fie singur,Nimeni nu vrea să plângă,Trupul meu tânjeşte să te strângă în braţe,Atât de mult încât doare înlăuntru,Timpul este preţios şi se scurge,Şi te-am aşteptat pe tine toată viaţa meaNimeni nu vrea să fie singur,Aşa că de ce (de ce), de ce nu mă laşi să te iubesc ?

De ce (o, da), de ce (o, de ce), de ce ?

O, o, daPoţi să auzi vocea mea, auzi cântecul meu?Este o serenadă pentru ca inima ta să mă găsească,Şi dintr-o dată tu zbori în jos, pe scări,În braţele mele, iubitule.

Înainte să înnebunesc,Să înnebunesc, o,Aleargă spre mine!Aleargă spre mine!Pentru că sunt pe moarte...

Nimeni nu vrea să fie singur,Nimeni nu vrea să plângă,Trupul meu tânjeşte să te strângă (tânjesc să te strâng în braţe),Atât de mult încât doare înlăuntru,Timpul este preţios şi se scurge,Şi te-am aşteptat pe tine toată viaţa meaNimeni nu vrea să fie singur,Aşa că de ce?

De ce, de ce nu mă laşi să te iubesc?Vreau să te simt aproape de mine,Să te simt aproape de mine,La fel ca aerul pe care îl respiri,Respiri, am nevoie de tine aici, în viaţa mea!

Nu pleca, nu pleca!Nu pleca, nu pleca!Nu, nu, nu, nu ...

Nimeni nu vrea să fie singurNimeni nu vrea să plângă...da, da!

Nimeni nu vrea să fie singurNimeni nu vrea să plângă, (nimeni nu vrea să plângă)Trupul meu tânjeşte să te strângă în braţe (tânjeşte să te strângă),Atât de mult încât doare înlăuntru,Timpul este preţios şi se scurge,Şi te-am aşteptat pe tine toată viaţa meaNimeni nu vrea să fie singur...Aşa că de ce (de ce), de ce nu mă laşi să te iubesc?Lasă-mă să te iubesc!

Nimeni nu vrea să fie singurNimeni nu vrea să plângă,Trupul meu tânjeşte să te strângă în braţe,Atât de mult încât doare înlăuntru,Timpul este preţios şi se scurge,Şi te-am aşteptat pe tine toată viaţa meaNimeni nu vrea să fie singur...Aşa că de ce (de ce), de ce nu mă laşi să te iubesc?

De ce (de ce) nu mă laşi să te iubesc?De ce nu mă laşi să te iubesc?De ce nu mă laşi să te iubesc?

De ce (de ce)?