Ricky Martin "Isla Bella" Songtext

Übersetzung nach:arcselenfrsrtr

Isla Bella

Tierra, aquí nació mi canto, mi bandera,Sonrisas que se cuelan por la puerta del balcón,Y este viaje que hoy me trae de vuelta.Lejos, no sabes cuando echo de menosEl ruido de mi pueblo y la caricia de este mar.Cuando no estoy contigo yo te invento.Traigo oxidado el corazón, le hace falta cuerda,Y mi alma necesita transfusión de sangre de mi tierra.

Regreso a la cuna que me vio nacer,Regreso a ese barrio que me vio correr.Lo que fui, lo que soy seré por mi isla bella.He vuelto al refugio que calma el dolorY huelo el recuerdo del primer amor.Lo que fui, lo que soy seré por mi isla bella.

Lento, las marcas ven contándome que el tiempoEs como un pasajero que se sube en tu vagónY acusa que la vida es un momentoDicen, los viejos de la esquina siempre dicen,'No importa lo que tengas si el bajar en la estaciónUno regresa siempre a sus raises'.

Traigo oxidado el corazón, le hace falta cuerda,Y mi alma necesita tranfusión de sangre de mi tierra.Regreso a la cuna que me vio nacer,Regreso a ese barrio que me vio correr.Lo que fui, lo que soy seré por mi isla bella.He vuelto al refugio que calma el dolorY huelo el recuerdo del primer amor.Lo que fui, lo que soy seré por mi isla bella.

Όμορφο νησί

Γη, εδώ γεννήθηκε το άσμα μου, η σημαία μουΧαμόγελα που φιλτράρονται από την πόρτα του μπαλκονιούΚαι αυτό το ταξίδι που σήμερα με επαναφέρειΜακριά, δεν ξέρεις πόσο μου λείπειΟ θόρυβος του χωριού μου και το χάδι αυτής της θάλασσαςΌταν δεν είμαι μαζί σου, σε πλάθω στο μυαλό μουΚουβαλάω μια σκουριασμένη καρδιά, της λείπει κούρδισμαΚαι η ψυχή μου χρειάζεται μετάγγιση αίματος από τη γη μου

Γυρίζω στην κούνια που με είδε να γεννιέμαιΓυρίζω σε αυτή τη γειτονιά που με είδε να τρέχωΌ,τι ήμουν, ό,τι είμαι και ό,τι θα είμαι οφείλεται στο όμορφο νησί μουΈχω επιστρέψει στο καταφύγιο που ησυχάζει τον πόνοΚαι μυρίζω την ανάμνηση του πρώτου έρωταΌ,τι ήμουν, ό,τι είμαι και ό,τι θα είμαι οφείλεται στο όμορφο νησί μου

Αργά, τα σημάδια έρχονται, λέγοντάς μου ότι ο χρόνοςείναι όπως ένας ταξιδιώτης που ανεβαίνει στο κάρο σουΚαι επισημαίνει ότι η ζωή είναι μια στιγμήΛένε, οι παλαιότεροι στη γωνία πάντα λένε:'Δεν έχει σημασία τι έχεις, αφού, κατεβαίνοντας στο σταθμό, γυρίζεις πάντα στις ρίζες σου'

Κουβαλάω μια σκουριασμένη καρδιά, της λείπει κούρδισμαΚαι η ψυχή μου χρειάζεται μετάγγιση αίματος από τη γη μουΓυρίζω στην κούνια που με είδε να γεννιέμαιΓυρίζω σε αυτή τη γειτονιά που με είδε να τρέχωΌ,τι ήμουν, ό,τι είμαι και ό,τι θα είμαι οφείλεται στο όμορφο νησί μουΈχω επιστρέψει στο καταφύγιο που ησυχάζει τον πόνοΚαι μυρίζω την ανάμνηση του πρώτου έρωταΌ,τι ήμουν, ό,τι είμαι και ό,τι θα είμαι οφείλεται στο όμορφο νησί μου

Hier finden Sie den Text des Liedes Isla Bella Song von Ricky Martin. Oder der Gedichttext Isla Bella. Ricky Martin Isla Bella Text.