t.A.T.u. "Friend or Foe" Songtext

Übersetzung nach:esfrhrhuitptrusksrzh

Friend or Foe

Is it too late?Nothing to salvageYou look awayClear of the damageThe meaning toOur words of loveHas disappeared

We used to love one anotherGive to each otherLie undercover soAre you friend or foe ?Love one anotherLive for each otherSo are you friend or foe ?'Cause I used to know

The promisesHollow concessionsAn innocentShow of affectionI touch your handA hologramAre you still there ?

We used to love one anotherGive to each otherLie undercover soAre you friend or foe ?Love one anotherLive for each otherSo are you friend or foe ?'Cause I used to know

We used toWe used toWe used toWe used to, used to

Is it too late?Nothing to salvageYou look awayClear of the damageThe meaning toOur words of loveHas disappeared

We used to love one anotherGive to each otherLie undercover soAre you friend or foe ?Love one anotherLive for each otherSo are you friend or foe?'Cause I used to know

Prijatelj ili prijetnja

Je li prekasno?Ništa za spasitiSkrećeš pogledDalje od šteteZnačenjeNaših riječi iz ljubaviJe nestalo

Znali smo voljeti jedna druguDavati se jedna drugojLagati potajno paJesi li prijatelj ili prijetnja?Voljeti jedna druguŽivjeti jedna za druguPa jesi li prijatelj ili prijetnja?Jer sam nekad znala

ObećanjaLudom radovanjaNevinostPokaži emocijeTakla sam ti rukuKao prozirnaJesi li još tu?

Znali smo voljeti jedna druguDavati se jedna drugojLagati potajno paJesi li prijatelj ili prijetnja?Voljeti jedna druguŽivjeti jedna za druguPa jesi li prijatelj ili prijetnja?Jer sam nekad znala

Znali smoZnali smoZnali smoZnali smo, znali smo

Je li prekasno?Ništa za spasitiSkrećeš pogledDalje od šteteZnačenjeNaših riječi iz ljubaviJe nestalo

Znali smo voljeti jedna druguDavati se jedna drugojLagati potajno paJesi li prijatelj ili prijetnja?Voljeti jedna druguŽivjeti jedna za druguPa jesi li prijatelj ili prijetnja?Jer sam nekad znala

Пријатељ или претња

Да ли је касно?Ништа за спасавањеГледаш околоЧистиш штетуЗначањеНаших речи љубавиСу нестала

Требало је да волимо једна другуДајемо једна другојЛажи потајно паДа ли си пријатељ или претња?Волети једна другуЖивети заједноПа да ли си пријатељ или претња?Јер морам да знам

ОбећањаЛудом радовањуНевиностПокажи осећањаДодирујем ти рукуТако је провиднаДа ли си још овде?

Требало је да волимо једна другуДајемо једна другојЛажи потајно паДа ли си пријатељ или претња?Волети једна другуЖивети заједноПа да ли си пријатељ или претња?Јер морам да знам

Требамо даТребамо да,Требамо даТребамо да, требамо да

Да ли је касно?Ништа за спасавањеГледаш околоЧистиш штетуЗначањеНаших речи љубавиСу нестала

Требало је да волимо једна другуДајемо једна другојЛажи потајно паДа ли си пријатељ или претња?Волети једна другуЖивети заједноПа да ли си пријатељ или претња?Јер морам да знам

Hier finden Sie den Text des Liedes Friend or Foe Song von t.A.T.u.. Oder der Gedichttext Friend or Foe. t.A.T.u. Friend or Foe Text.