Ordinary Love
The sea wants to kiss the golden shore,the sunlight warms your skin,all the beauty that's been lost beforewants to find us again
I can't fight you any more,it's you I'm fighting for;the sea throws rocks togetherbut time, leaves us polished stones
[Chorus:]We can't fall any furtherif we can't feel ordinary love,and we cannot reach any higherif we can't deal with ordinary love
Birds fly high in the summer skyand rest on the breeze;the same wind will take care of you and I,we'll build our house in the trees
Your heart is on my sleeve;did you put it there with a magic marker?For years I would believethat the world couldn't wash it away
'Cause (chorus)
Are we tough enoughfor ordinary love?
(chorus) X2
Obicna Ljubav
More hoce da poljubi zlatnu obaluSunce zagrija tvoju kozuSve ljepota sto je bila izgubljena prijeHoce da nas opet nadje
Ja nemogu se vise tuci sa tobomJa za tebe se borimMore baca litice zajednoAli vrijeme, ostavlja nama sjajne kamenje
[Hor]Mi nemozemo vise dalje pastiAko mi nemozemo osjetiti obicnu ljubavI mi nemozemo vise dohvatitiAko mi nemozemo imati posla sa obicnom ljubav
Ptice visoko lete u ljetnjo neboI odmaraju na vjetricIsti vjetric ce se brinuti za mene i tebeMi cemo izgraditi nasu kucu u drvece
Tvoje srce je na moj rukavJesili ti to stavila sa jednim flomasterom?Godinama ja bi vjerovoDa svijet to nebi mogo oprati
Jeli [Hor]Mi nemozemo vise dalje pastiAko mi nemozemo osjetiti obicnu ljubavI mi nemozemo vise dohvatitiAko mi nemozemo imati posla sa obicnom ljubav
Jesmo li mi dosta cvrstiZa obicnu ljubav?
[Hor] x2Mi nemozemo vise dalje pastiAko mi nemozemo osjetiti obicnu ljubavI mi nemozemo vise dohvatitiAko mi nemozemo imati posla sa obicnom ljubav
Mi nemozemo vise dalje pastiAko mi nemozemo osjetiti obicnu ljubavI mi nemozemo vise dohvatitiAko mi nemozemo imati posla sa obicnom ljubav
gewone liefde
de zee wil de kust van goud kussen,het zonlicht verwarmt je huid,al de schoonheid die voorheen was verlorenwil ons weer terug vinden
ik kan niet meer tegen je vechten,vóor jouw ben ik aan het vechten;de zee gooit stenen tegen elkaarmaar tijd, geeft ons gepolijste stenen
[Refrein]we kunnen niet verder vallen,als we geen gewone liefde kunnen voelen,en we kunnen niet hoger reiken,als we niet met gewone liefde kunnen omgaan
vogels vliegen hoog in de zomer luchten rusten op de wind;dezelfde wind zal over ons waken,we zullen ons huis in de bomen maken
jouw hart zit op mijn mouw;heb je hem daar met een magische stift gezet?voor jaren zou ik geloven,dat de wereld het niet kon wegspoelen
want,[Refrein]
zijn we sterk genoegvoor gewone liefde?
[Refrein 2x]
Zwykła miłość
Morze chce pocałować złoty brzeg,światło słoneczne ogrzewa Twoją skórę,całe piękno, które zostało stracone przedtemchce znaleźć nas ponownie.
Nie mogę już z Tobą walczyć,to o Ciebie walczę;morze łączy razem skały,ale czas, zostawia nam wypolerowane skały.
[Chór:]Nie możemy upaść dalej,jeśli nie potrafimy poczuć zwykłej miłościi nie potrafimy sięgnąć wyżej,jeśli nie umiemy dać sobie razy ze zwykłą miłością.
Ptaki latają wysoko na letnim niebiei odpoczywają na bryzie;ten sam wiatr zaopiekuję się Tobą i mną,zbudujemy dom nasz na drzewach.
Twoje serce jest na moim rękawie;położyłaś je tam magicznym markerem?Przez lata wierzyłbym,że świat nie mógł go zmyć.
Bo (chór)
Jesteśmy wystarczająco twardzina zwykłą miłość?
(chór) x2
Ortak Sevda
Deniz altin kumu opmek istiyorgunesin isigi senin cildini esmerliyorbutun kaybolmus guzellikbizi yine bulmak istiyor
Seninle savasamiyorum artiksenin icin savasiyorum sadecedeniz kayac getiriyor sahileama biz zamanla cilali tas kaldik
[Nakarat:]Fazla uzaga gidemeyizortak sevdamiz yoksafazla yukari cikamayizortak sevdamiz yoksa
Kuslar yukseklerde ucar yaz gokuzundedigerleri de buzdaayni hava sana ve bana bakacakevlerimizi agaclarda insa edecegiz
Gonlun kolumdasihir bir isaretleyiciyle mi taktin oraya?yillarca sanirdimki dunya silmezdi oradan
Cunku (Nakarat)
Guclu muyuzortak sevda icin?
(Nakarat) X2