Anna German "Bud'te schactlivy' (Будьте счастливы)" Songtext

Übersetzung nach:enesitptrouk

Bud'te schactlivy' (Будьте счастливы)

Если изменила Вам удача,Если Вы несчастливы в любви,Вспомните, могло ли быть иначе,Все ошибки вспомните свои.

Так будьте счастливы, друзья мои!Пусть будут ясными все Ваши дни!Пусть Ваши чувства будут сильными,Дела - красивыми,Сердца - достойными любви!Пусть Ваши чувства будут сильными,Дела - красивыми,Сердца - достойными любви!

Если перед Вами две дороги,По одной из них идти трудней.Будьте к своему желанью строги!И идите именно по ней.

Если Вы чужому счастью рады,Это Вам судьбой зачтётся впредь.И любовь придёт к Вам, как награда,Чтобы вечным пламенем гореть.

Так будьте счастливы, друзья мои!Пусть будут ясными все Ваши дни!Пусть Ваши чувства будут сильными,Дела - красивыми,Сердца - достойными любви!Пусть Ваши чувства будут сильными,Дела - красивыми,Сердца - достойными любви!

Să fiți fericiți!

Dacă soarta v-a dezamăgit,Dacă sunteți nefericiți în dragoste,Gândiți-vă dacă aceasta ar fi putut fi altfel,Amintiți-vă de toate greșelile voastre.

Să fiți fericiți, prietenii mei!Să vă fie toate zilele senine!Să vă fie sentimentele puternice!Treburile - frumoase,Inimile - demni de iubire!Să vă fie sentimentele puternice!Treburile - frumoase,Inimile - demni de iubire!

Dacă sunt două drumuri în fața voastră,Unul dintre ele este mai greu de mers.Să vă fiți stricți față de dorințe!Și să mergeți exact pe acest drum.

Dacă sunteți fericiți din cauza bucuriei altcuiva,Soarta vă va pune aceasta la socoteală.Și dragostea va veni la voi ca un premiuPentru a arde ca un foc veșnic.

Să fiți fericiți, prietenii mei!Să vă fie toate zilele senine!Să vă fie sentimentele puternice!Treburile - frumoase,Inimile - demni de iubire!Să vă fie sentimentele puternice!Treburile - frumoase,Inimile - demni de iubire!

Hier finden Sie den Text des Liedes Bud'te schactlivy' (Будьте счастливы) Song von Anna German. Oder der Gedichttext Bud'te schactlivy' (Будьте счастливы). Anna German Bud'te schactlivy' (Будьте счастливы) Text. Kann auch unter dem Titel Budte schactlivy Budte schastlivy bekannt sein (Anna German) Text.