Enrique Iglesias "Tonight (I'm Loving You)" Songtext

Übersetzung nach:arbgelfafrhrhurorusrtr

Tonight (I'm Loving You)

I know you want meI made it obvious that I want you tooSo put it on meLet's remove the space between me and youNow rock your bodyDamn I like the way that you moveSo give it to me, oh oooohh...Cause I already know what you wanna do

Here's the situationBeen to every nationNobody's ever made me feel the way that you doYou know my motivationGiven my reputationPlease excuse me I don't mean to be rude

But tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you know

You're so damn prettyIf I had a type then baby it would be youI know you're readyIf I never lied, than baby you'd be the truth

Here's the situationBeen to every nationNobody's ever made me feel the way that you doYou know my motivationGiven my reputationPlease excuse me I don't mean to be rude

But tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you know

[Ludacris]LUDA...Tonight I'm gonna doEverything that I want with youEverythin' that you needEverything that you want I wanna honeyI wanna stunt with you

From the windowTo the wallGonna give you, my allWinter in summertimeWhen I get you on the springsI'm a make you fallYou got that bodyThat make me wanna get on the boatJust to see you danceAnd I love the way you shake that assTurn around and let me see them pants

You stuck with meI'm stuck with youLet's find something to do(Please) excuse meI don't mean to be rude

But tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving youOh you knowThat tonight I'm loving you

That tonight I'm loving youYeah

Απόψε σ' αγαπώ

Ξέρω ότι με θεςΣου έδειξα πως κι εγώ σε θέλωΟπότε δώστο μουΑς μικρύνουμε το κενό μεταξύ μαςΤώρα κούνα το κορμί σουΠόσο μ'αρέσει ο τρόπος που το κάνειςΟπότε δώστο μουΓιατί ήδη ξέρω τι θες να κάνεις

Να πως έχει η κατάστασηΈχω πάει σε κάθε έθνοςΚαμία δεν με έκανε να νιώσω όπως εσύΞέρεις το κίνητρο μουΠαρόλη τη φήμη μουΣε παρακαλώ συγχώρεσε με δεν θέλω να φανώ αγενής

Αλλά απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρεις

Είσαι τόσο όμορφηΑν είχα τύπο αυτός θα ήσουν εσύΞέρω πως είσαι έτοιμηΑν δεν έλεγα ποτέ ψέματα, μωρό θα ήσουν η αλήθεια

Να πως έχει η κατάστασηΈχω πάει σε κάθε έθνοςΚαμία δεν με έκανε να νιώσω όπως εσύΞέρεις το κίνητρο μουΠαρόλη τη φήμη μουΣε παρακαλώ συγχώρεσε με δεν θέλω να φανώ αγενής

Αλλά απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρεις

LUDA...Απόψε θα κάνωΌλα όσα θέλω μαζί σουΌλα όσα χρειάζεσαιΌ,τι θες το έχω γλυκιά μουΘέλω να κάνω κολπάκια μαζί σου

Απ' το παράθυροΣτον τοίχοΘα σου δώσω, τα πάντα μουΧειμώνας με καλοκαίριΌταν σε φτάσω στην άνοιξηΘα σε κάνω να μ' ερωτευτείςΈχεις αυτό το σώμαΠου με κάνει να θέλω να το διακινδυνεύσωΑπλώς για να σε δω να χορεύειςΚαι λατρεύω τον τρόπο που κουνάς αυτό τον κώλοΓύρνα και άσε με να δω αυτό το κολάν

Έχεις ξεμείνει μαζί μουΈχω ξεμείνει μαζί σουΑς βρούμε κάτι να κάνουμεΣυγχώρεσε μεΔεν θέλω να φανώ αγενής

Αλλά απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρειςΠως απόψε θα σε αγαπήσωΞέρεις

Πως απόψε θα σε αγαπήσω

Bu Gece

Beni istediğini biliyorumBenimde seni istediğim ortadaÖyleyse göster banaAramızdaki şu mesafeyi kaldıralımSalla vücudunuAh,o oynayışına bayılıyorumÖyleyse bunu bana da bahşetBen zaten yapmak istediğin şeyi biliyorum

Durum ortadaHiç kimse senin bana hissettirdiğini hissetirmedi

İsteğimi biliyorsunŞöhretime teslim olKabalık etmek istemedim lütfen bağışla

Ama bu gece sana aşığımbunu biliyorsunBu gece sana aşığımbiliyorsunbu gece sana aşığımbiliyorsunbu gece sana aşığımbiliyorsun

Çok hoşsunBenim tipim olsa olsa bu sen olurdun bebeğimHazır olduğunu biliyorumhiç yalan söylemesem doğru sen olurdun bebeğim

İsteğimi biliyorsunŞöhretime teslim olKabalık etmek istemedim lütfen bağışlaAma bu gece sana aşığımbunu biliyorsunBu gece sana aşığımbiliyorsunbu gece sana aşığımbiliyorsunbu gece sana aşığımbiliyorsun

Ludacris:

Bu gece seninle istediğimher şeyi yapacağımistediğin, ihtiyacın olanherşeyi yapacağım, tatlımseninle akrobasi yapmak istiyorumbir yandan diğer yanasana herşeyimi vereceğimBiz...? yaza kadarbahara geldiğimizdeseni düşüreceğimbu vücuda, buna sahip oldun, bebeğimSırf dans edişini görmek için piste çıkmak istiyorumO kalçayı sallayışını seviyorumEtrafında dön ve içindekini görmeme izin verSen ben de takılı kaldın,ben sende takılı kaldımBir yol bulalımKabalık etmek istemem beni bağışla

Ama bu gece sana aşığımbunu biliyorsunBu gece sana aşığımbiliyorsunbu gece sana aşığımbiliyorsunbu gece sana aşığımbiliyorsun

Hier finden Sie den Text des Liedes Tonight (I'm Loving You) Song von Enrique Iglesias. Oder der Gedichttext Tonight (I'm Loving You). Enrique Iglesias Tonight (I'm Loving You) Text. Kann auch unter dem Titel Tonight Im Loving You bekannt sein (Enrique Iglesias) Text.