Laže me noćas ona, laže me vino,laže mi pjesma, što je sviraju.A ja bih htio novi život da živim,htio bih, oni ne daju.
Dajte mi oči, koje ne plaču,dajte mi ženu, koja ne vara,dajte mi vino koje ne laže,i pjesmu, koja boli ne stvara.
Gleda me noćas ona, gleda me vino,ubi me pjesma što mi sviraju.A ja bih htio negdje suze da skrijem,htio bih, one padaju.
Лжет мне этой ночью она, лжет мне виноЛжет мне песня, что ей играютА я бы хотел новую жизнь начатьХотел бы, но они не дают.
Дайте мне глаза, которые не плачут,Дайте мне женщину, которая не обманывает,Дайте мне вина, которое не лжетИ песню, от которой мне не будет больно.
Смотрит на меня этой ночью она, смотрит виноУбьет меня песня, которую играютА я бы хотел где-то слезы скрыть,Хотел, но они падают.