Evridiki Theokleous "Comme Ci Comme Ca" paroles

Traduction vers:azdeelenesfiltptrorusrtr

Comme Ci Comme Ca

Tous les lundis, tu finis le travail trop tardEt puis la télé et sommeil, quand mon cœur se réveilleEt tous les mardis, tu me dis le matin – et tu l'oublies"On ira au ciné", et le soir – "désolé"

Comme ci, comme ça, la vie passeEt les bons moments nous dépassentComme ci, comme ça, l'amour casseRoutine et paresse nous menacent

Comme ci, comme ça, je n'en peux plusJe suis déçue, tu m'as perdueJe reste pas là, comme ci, comme çaLa fin voilà, comme ci, comme ça

Même les samedis à minuit, tu me dis déjà bonne nuitTu t'endors quand je sors en te chantant très fort:

Comme ci, comme ça, la vie passeEt les bons moments nous dépassentComme ci, comme ça, l'amour casseRoutine et paresse nous menacent

Comme ci, comme ça, je n'en peux plusJe suis déçue, tu m'as perdueJe reste pas là, comme ci, comme çaLa fin voilà, comme ci, comme ça

Comme ci, comme ça, la vie passeEt les bons moments nous dépassentComme ci comme ça, l'amour casseRoutine et paresse nous menacent

Comme ci, comme ça, je n'en peux plusJe suis déçue, tu m'as perdueJe reste pas là, comme ci, comme çaLa fin voilà, comme ci, comme ça

Je reste pas là, comme ci, comme çaLa fin voilà, comme ci, comme çaJe reste pas là, comme ci, comme çaLa fin voilà

Ele Bele

Her bazarertesi işlernigec bitirirsenüstelik televizor , yuxu ,ruhum oyanarkenher çerşenbe menesabah deyirsen kinoya gederikunudursanve axşambagişlade heyat bele keçirve gözel anlarmızı degerlendirmirikbele de sevgi qırılmışxeyaldı tembellik bizitehdit edirbele deartıq bacarmıram xeyalarım puç oldu vemeni itirdinbele deburda qalmırambele debitdi cüme , gece yarısı bilemene axşamın xeyirdeyirsenyüksek sesle mahnıoxuyandagederken bile sen hele yatmıs olursan

Kaip tai, Kaip tas

Kiekvieną pirmadienį, kai pabaigi dirbtiIr tada televizorius ir miegas, kada mano šidis atsibundaIr kiekvieną antradienį, ir tu ryte pasakai - ir tu pamiršti"Mes eisime į kiną", ir vakare – "atsiprašau"

Kaip tai, kaip tas, gyvenimas slenka šalinIr geri laikai mus pralenkiaKaip tai, kaip tas, meilė lūžtaRutina ir tingėjimas mus gąsdina

Kaip tai, kaip tas, negaliu šito pakęstiAš nusivyliau, tu mane praradaiAš nepasiliksiu, kaip tai, kaip tasTai galas, kaip tai, kaip tas

Net šeštadienį vidurnaktį, tu man jau pasakei labanaktTu užmiegi kai aš išeinu, dainuojantis sau garsiai:

Kaip tai, kaip tas, gyvenimas slenka šalinIr geri laikai mus pralenkiaKaip tai, kaip tas, meilė lūžtaRutina ir tingėjimas mus gąsdina

Kaip tai, kaip tas, negaliu šito pakęstiAš nusivyliau, tu mane praradaiAš nepasiliksiu, kaip tai, kaip tasTai galas, kaip tai, kaip tas

Kaip tai, kaip tas, gyvenimas slenka šalinIr geri laikai mus pralenkiaKaip tai, kaip tas, meilė lūžtaRutina ir tingėjimas mus gąsdina

Kaip tai, kaip tas, negaliu šito pakęstiAš nusivyliau, tu mane praradaiAš nepasiliksiu, kaip tai, kaip tasTai galas, kaip tai, kaip tas

Aš nepasiliksiu, kaip tai, kaip tasTai galas, kaip tai, kaip tasAš nepasiliksiu, kaip tai, kaip tasTai galas, kaip tai, kaip tas

Овако и онако

Сваког понедељка исувише касно завршиш свој посао,а онда гледаш ТВ и спаваш баш кад се моје срце буди,А сваког уторка ми ујутро кажеш, па заборавиш - "ићи ћемо у биоскоп", а увече ми кажеш - "извини"

Овако и онако живот пролази,и мимоилазе нас лепи тренуци,Овако и онако, љубав се ломирутина и лењост нам прете

Овако и онако више не могуРазочарана сам, изгубио си ме,Више се не везујем овако и онакоТо је крај овако и онако

Чак и суботом у поноћ ми већ кажеш лаку ноћЗаспеш баш кад ја изађем певајући:

Овако и онако живот пролази,и мимоилазе нас лепи тренуци,Овако и онако, љубав се ломирутина и лењост нам прете

Овако и онако више не могуРазочарана сам, изгубио си ме,Више се не везујем овако и онакоТо је крај овако и онако

Овако и онако живот пролази,и мимоилазе нас лепи тренуци,Овако и онако, љубав се ломирутина и лењост нам прете

Овако и онако више не могуРазочарана сам, изгубио си ме,Више се не везујем овако и онакоТо је крај овако и онако

Више се не везујем овако и онакоТо је крај овако и онакоВише се не везујем овако и онакоТо је крај овако и онако

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Comme Ci Comme Ca de Evridiki Theokleous. Ou les paroles du poème Comme Ci Comme Ca. Evridiki Theokleous Comme Ci Comme Ca texte.